La pronunciación y el significado de modismos y alusiones
1. Vivid
De "Igualdad de las cosas" de Zhuangzi. El modismo proviene de la "Teoría del todo de Zhuangzi": "En el pasado, Zhou Meng y Zhou Meng eran mariposas. ¡Las mariposas son vívidas y vívidas, lo que simboliza sus aspiraciones! No conozco a Zhou Ye. Te sientes repentino y se siente repentino."
El modismo alude a la antigua filosofía china. Jia Zhuangzi escribió una vez una historia en su obra: "El sueño de Zhuang Zhou y Mencius era el de una mariposa. La mariposa está vívida en su mente. ¡Y se explica por sí mismo y es fácil de olvidar!" Significa que Zhuang Zhou tuvo un sueño y soñó que se convertía en una mariposa. Una hermosa mariposa, incluso más hermosa que una mariposa real, baila en el aire. Se sintió tan feliz y orgulloso que casi olvidó que había personas como Zhuang Zhou en el mundo.
Haciendo un plan
El protagonista de la historia es Wen Tong, un famoso pintor de la dinastía Song del Norte. La historia "Tengo un plan" proviene de "La historia del bambú pintado de Wen Yu Ke" de Su Shi. Cuenta principalmente la historia de Wen Tong, un pintor de la dinastía Song del Norte, que observó y estudió cuidadosamente el bambú para poder hacerlo. Pinta con facilidad cada vez. Después de enterarse de esto, todos los colegas dijeron que Wen Tong era un maestro de la pintura y que ya tenían confianza. De aquí también se deriva la palabra “planificado”, que significa: estar preparado antes de hacer algo.
3. La práctica hace la perfección
Durante la dinastía Song del Norte, había un hombre llamado Qi del que se decía que tenía magníficas habilidades de tiro con arco y que nadie podía igualarlo. Es arrogante y a menudo se jacta de sus magníficas habilidades: "Mis habilidades con el tiro con arco son incomparables. ¿Quién de ustedes quiere probar conmigo?" "Maestro, sus habilidades con el tiro con arco son tan excelentes, ¡cómo podemos compararnos con usted!"
"Sí, ¡necesitamos aprender más de usted! Maestro, ¡actúe de nuevo y déjenos abrir los ojos nuevamente!" Estos jóvenes que quieren aprender tiro con arco de Chen Yaozi intentan felicitarlo todos los días.
Un día, Chen Yaozi y su aprendiz estaban disparando arcos y flechas en el patio como de costumbre. Un anciano que vendía aceite pasó por allí y se detuvo a mirar. Chen Yaozi levantó su arco, tomó una flecha y disparó diez flechas seguidas, todas las cuales golpearon su corazón. Los discípulos aplaudieron y aplaudieron. Chen Yaozi se volvió hacia el anciano y le dijo con orgullo: "¿Qué piensas?" El anciano simplemente asintió levemente sin aplaudir.
Chen Yaozi se sintió muy incómodo y le preguntó enojado: "Oye, viejo, ¿puedes disparar?" "No entiendo". "Entonces mis flechas no son lo suficientemente buenas". "Viejo, ¿cómo puedes hablar así? ¿Sabes que las habilidades de tiro con arco de nuestro maestro no tienen paralelo? ¡Simplemente estás engañando a los demás!" /p>
"No te enojes, hermanito. Dije que tus habilidades con el tiro con arco son realmente promedio, no hay nada que elogiar". "Viejo, es obvio que no lo crees así. ¿Lo estamos aceptando?" ¿En serio? Entonces echemos un vistazo a tus manos. ¿Cuál es el punto de hablar sin practicar? ¿Quién no? "¡No seas ridículo!" El viejo puso una calabaza. en el suelo y coloque un cinturón en la boca de la calabaza. Monedas de cobre en el agujero. Saqué una cucharada de aceite y vi que la cuchara de aceite estaba ligeramente inclinada. El aceite fluyó directamente hacia la calabaza desde el agujero del dinero como una delgada línea amarilla. Después de verterlo, el aceite no tocó ninguna moneda de cobre. El anciano le dijo humildemente a Chen Yaozi: "No tengo ninguna habilidad. Sólo necesito practicar para ser competente".
Chen Yaozi se sintió muy avergonzado después de escuchar esto. A partir de entonces, practicó más intensamente el tiro con arco y nunca más volvió a alardear de ello. Posteriormente su personaje fue elogiado por sus habilidades con el tiro con arco.