El modismo se refiere a cuáles son las enseñanzas del padre.
El modismo se refiere a las enseñanzas del padre como una lección en la corte, el padre es el refugio del hijo, el padre es amable con el hijo, etc.
Significado idiomático:
1. Entrenamiento judicial.
Explicación: Se usa para referirse a las enseñanzas del padre.
Fuente: Yuan Hong de la dinastía Jin, "Los primeros anales del emperador Ji'an de la dinastía Han posterior": "Cuando Shao Chang creció en el estado vasallo, no tenía ningún entrenamiento de la corte. internamente y sin enseñanzas de maestro externamente, y era de sangre fuerte."
Gramática: La instrucción de la corte es más formal; se usa como un objeto; se refiere a las enseñanzas del padre.
Ejemplo: Zhang Yuanqian de la dinastía Song "Felicitaciones a Chen Ducheng por su destitución del Ministerio de Justicia": "He seguido durante mucho tiempo las instrucciones de la corte y obedecido el legado de Liangye".
p>2. El padre es Ziyin
Explicación: Un padre oculta las malas acciones de su hijo.
Fuente: "Las Analectas de Confucio·Zilu": "El padre está escondido para el hijo, y el hijo está escondido para el padre, y está dentro de él."
Gramática: El padre está oculto para el hijo como predicado y objeto; Se refiere a la relación humana entre padre e hijo.
Ejemplo: Cada uno de ellos toleraba al hermano Yebo, por lo que el suegro protegió al hijo y la familia era armoniosa. ("Nueve generaciones bajo un mismo techo" de Anónimo Dinastía Yuan)
Antónimo: repudiar a todos los parientes
3. Cejas bondadosas y ojos amables
Explicación: Describe un la apariencia de una persona como una persona amable.
Fuente: Lao She es "La filosofía de Lao Zhang": "Una cara redonda, una barba gris plateada, cejas amables y ojos amables".
Gramática: la forma combinada de cejas amables y ojos amables; usado como atributo y complemento; Describe a personas que son muy amables.
Ejemplo: cara redonda, barba gris plateada y mirada bondadosa.
(Lao She es "La Filosofía de Lao Zhang")
Sinónimos: afable
Antónimos: bestia feroz de cara verde