Pegar en la columna significa

Golpear a alguien por la espalda significa acusar, criticar o exponer las deficiencias de otras personas a sus espaldas, o exponer la privacidad, los errores o el comportamiento inmoral de otras personas. El conocimiento relevante es el siguiente:

1. El significado de este modismo es tocar la espalda de otra persona con el dedo. La columna vertebral expresa vívidamente acusaciones, críticas o revelaciones sobre los demás. El origen de este idioma se remonta a los antiguos cuentos y leyendas chinos. Se dice que en las zonas rurales de la antigua China, la gente solía reunirse en la entrada de la aldea o en la intersección para contarse historias y noticias de los demás.

2. Algunas de estas historias son verdaderas y otras son ficticias, pero estas historias a menudo generan controversia y debate entre las personas. En este proceso, algunas personas inteligentes señalarán sus propias espinas, insinuando a aquellos que son falsos, hipócritas o mentirosos, y les advertirán que si vuelven a decir esas cosas, les pincharán la espina dorsal.

3. Una puñalada en la columna se ha convertido en una metáfora para que la gente acuse, critique o exponga mentiras y errores. En el chino moderno, "empujar la columna" se ha convertido en un modismo muy común y su significado ha superado su significado original. Puede usarse para describir acusaciones, críticas o revelaciones en diversas ocasiones y situaciones.

4. El uso de este modismo suele ser emocional y ofensivo, pero también puede usarse en contextos neutrales o humorísticos. Por ejemplo, si una persona miente o engaña a otros, todos le darán un golpe en la espalda; si una persona tiene un comportamiento inmoral, también le darán un golpe en la espalda si una persona exagera sus propias ventajas o encubre; sus defectos, todos le darán un golpe en la espalda. También existe la posibilidad de que todos le den un golpe en la columna.

Precauciones al usar modismos

1. Comprender el significado y el uso de los modismos: los modismos suelen tener significados y usos específicos, por lo que es necesario comprender su significado y uso antes de usarlos. Considere el contexto y la situación: el uso de modismos generalmente requiere considerar el contexto y la situación, por lo que al usar modismos, debe elegir el contexto y la situación adecuados.

2. Evite la repetición y el abuso: El uso de modismos debe evitar la repetición y el abuso, por lo que cuando utilice modismos, evite utilizar demasiados modismos o modismos inapropiados. Preste atención al sentido del idioma y las diferencias culturales: el uso de modismos debe considerar el sentido del idioma y las diferencias culturales, por lo que al usar modismos, debe prestar atención al sentido del idioma y las diferencias culturales, y evitar el uso de modismos o expresiones inapropiadas. expresiones.