¿De dónde viene la alusión de tirar un bolígrafo y unirse al ejército?

1. Fuente: "Libro de la biografía posterior de Han·Ban Chao" de Fan Ye de las Dinastías del Sur y la Dinastía Song: En el quinto año de Yongping, mi hermano Gu fue llamado a ser secretario de la escuela. Y Chao y su madre lo siguieron hasta Luoyang. Su familia era pobre, por lo que a menudo escribía cartas a funcionarios oficiales para apoyarlo. Después de trabajar duro durante mucho tiempo, renunció a su trabajo, dejó la pluma y suspiró: "Un hombre que no tiene otras ambiciones debería simplemente imitar a Fu Jiezi y Zhang Qian y hacer contribuciones a tierras extranjeras para ganar el título de marqués. ¿Cómo puede trabajar con pluma y piedra de entintar durante mucho tiempo? '" Las generaciones posteriores derivaron el modismo "Lanza un bolígrafo y únete al ejército" basándose en esta alusión.

2. Lanza un bolígrafo y únete al ejército (Pinyin: tóu bǐ cóng róng) es un modismo que Provino por primera vez de la "Biografía de Ban Chao en el Libro de la Dinastía Han Posterior" escrita por Fan Ye de las Dinastías del Sur y la Dinastía Song ".

3. Tira el bolígrafo y únete al ejército; es una metáfora de los literatos que abandonan su trabajo cultural y se unen al ejército. Tiene un significado elogioso y generalmente se usa como predicado y atributivo en la oración.