¿Qué significa tener manos y ojos rápidos?

apresúrate. Descrito como alerta y ágil. También conocido como "Mantener las manos y los ojos rápidos"

Mantener las manos y los ojos rápidos es un modismo chino. El pinyin es sh ǒ ují y m:nkuà i, que significa: acción rápida y visión aguda. Describe el estado de alerta, el ingenio y la agilidad.

Capítulo 4 de Viaje al Oeste: "Resulta que Wukong tiene manos y ojos rápidos. Mientras hablaba en el caos, un palo lo golpeó en el hombro izquierdo de Lao She's "Cuatro". Generaciones bajo un mismo techo" 20: "Es una lástima que el funeral no se haya podido llevar a la tierra; una persona más podría salvar a la Sra. Qian rápidamente

"Eastern" de Wei Wei, Capítulo 1. : "Quienes causan problemas tienen manos y ojos rápidos. Toma un bolígrafo, quita la tapa y dibuja en tus uñas. ”