Un estudio sobre el origen de los modismos

Saca la cabeza y mira a tu alrededor

Explicación: Sonda: La cabeza o la parte superior del cuerpo sobresale hacia adelante. Estire la cabeza y mire a izquierda y derecha. Describe una visita furtiva.

Fuente: Volumen 18 de "Costumbres" de Song y Zhu: "Después de todo, él es irrompible. Si siempre acudes a él para preguntarle, también debes sospechar que hay algo bueno debajo".

( 2) Rastreando hasta la fuente tàn běn? Zhou Yan

Explicación: exploración: búsqueda. Busca raíces y encuentra agua. La exploración metafórica rastrea el origen de las cosas.

Fuente de datos: Capítulo 5, Sección 3 de "Una breve historia del diccionario chino" de Liu: "El origen no se puede rastrear bien".

(3) Exploración

Definición: explorar: buscar, detectar; amarillo: profundo y misterioso; buscar: ocultar: mantener en secreto. Explora verdades profundas y encuentra lo que está oculto.

Fuente: "Libro de los Cambios": "Explora sus lugares ocultos, engancha sus profundidades y llega a sus lugares más lejanos para determinar la buena o mala suerte en el mundo.

”

Profundizar en cosas esotéricas