Mi Patria (una canción dedicada a mi madre)
El crepúsculo es vasto y el viento y las nubes pasan. La sólida espalda ha resistido cientos de millones de años de vicisitudes.
En mi patria, el río corre, y el poderoso torrente se precipita en el remolino de la historia.
Los rápidos avanzaron, arrastrando siglos de suciedad, y las olas tormentosas golpearon el cañón, y hubo muchos giros y vueltas del destino.
Mi patria tiene un vasto territorio, abundantes recursos, hermosos paisajes y ha dado origen a una espléndida cultura tradicional.
El sol se pone sobre el desierto, la luz de la luna embriaga las flores de loto y hay muchas civilizaciones espléndidas brillando en la vasta tierra.
Mi patria tiene gente trabajadora y 56 grupos étnicos.
Debido al maravilloso encanto de Oriente y al encanto romántico de la humanidad, se han transmitido muchas leyendas hermosas y conmovedoras. a través de los siglos.
Esta es mi patria, esta es la patria que amo profundamente.
Amo tu larga y espléndida historia,
Amo las flores en cada centímetro de tu tierra,
Amo tus magníficos ríos y montañas,
Te amo. La gente es resiliente.
Patria mía, mi patria amada.
Eres un gallo con la cabeza en alto, despertando el silencio del amanecer.
Eres un dragón altísimo: la tormenta de la era todopoderosa.
Eres un león que baila con la gloria de China.
Tú eres el origen de la sabiduría humana: la chispa que enciende la civilización.
¡Tienes un nombre sagrado, ese es China!
Esa es China, mi patria. Mi amada patria.
Amo profundamente a mi patria, y mi corazón late con el pulso de cinco mil años.
Amo profundamente a mi patria y mi sangre fluye siguiendo las olas de los ríos Yangtze y Amarillo.
Amo profundamente a mi patria, y mi piel amarilla está impresa con los colores que me dejaron mis antepasados.
Amo profundamente a mi patria y hay una sonrisa humilde en mis ojos negros.
Amo profundamente a mi patria y mi carácter fuerte es íntegro.
Amo profundamente a mi patria, y el vasto mar está lleno de todo mi sustento.
Patria mía, encantadora China, has creado una historia gloriosa y has levantado una gran nación.
Estoy orgulloso de tu larga historia. Ni siquiera los fuertes vientos de miles de años pueden quebrar tu espalda.
Estoy orgulloso de tu fuerza para resistir los problemas internos y externos y perdurar a través de los años.
Estoy orgulloso de tu luz. La nación china controla firmemente su propio destino.
Estoy orgulloso de su espíritu. La reforma es valiente y la apertura es magnífica.
Mi hermosa patria, no importa a dónde vaya, sostendré tus fuertes brazos.
No importa dónde viva, tú calientas mi corazón.
Mi hermosa patria, tú sostienes el timón del nuevo siglo. Has utilizado la velocidad y el poder para crear milagros que conmocionaron al mundo.
¡Has logrado otro desarrollo más brillante con tu arduo trabajo y sabiduría!
¡Patria, patria, siempre estás llena de esperanza, patria, patria, siempre estás llena de vitalidad!
¡Miles de palabras hay en mi corazón y quiero cantar un himno para ti!