Diccionario de pronunciación latina
Hay muchas diferencias, así que no te preocupes y léelo según las reglas ortográficas italianas.
Básicamente una letra y un sonido.
p, t y k deben pronunciarse como b, d y g en mandarín pinyin sin aspiración. Así como p, T, K, T y K en español, italiano y otros idiomas.
Por ejemplo, Italia en realidad suena como "Italia" en lugar de "Italia".
En la pronunciación clásica, PH, TH y CH son equivalentes a p, t, k y sonidos aspirados en mandarín pinyin.
b, d y g son todos sonidos sonoros. No necesito decir más sobre esto. Si puedes notar la diferencia entre T y D en italiano, lo entenderás. Mucha gente quedará confundida. Después de todo, el chino mandarín no puede distinguir estos sonidos, al igual que muchas personas no pueden distinguir entre lengua plana y lengua hacia arriba.
r es el vibrato de la punta de la lengua. Este es un sonido de lengua rodante, con referencias al español, italiano, ruso, etc. No es el sonido del vómito en francés, ni la R en inglés corriente.
Las pronunciaciones de c y g son fijas, a diferencia del italiano que a veces suena como ch y j en inglés.
Los sonidos clásicos A, E, I, O y U se dividen en sonidos largos y cortos, por eso debes aprender a saber qué vocal en qué palabra es la vocal larga o corta. Porque la escritura generalmente no deja marcas. Por ejemplo, el sonido largo de I-reading en liber es "libre" y el sonido corto es "libro". Aparte de la longitud, la pronunciación es muy sencilla, básicamente simple /a e i o u/.
La letra y suele tomarse prestada del griego y su pronunciación es similar al pinyin.
El acento se basa en si la penúltima sílaba es larga (incluidas las sílabas cerradas), tanto en la penúltima sílaba como en la penúltima. Muy regular.