Dame un melocotón y dame una ciruela a cambio. ¿Qué modismo es este?

Ninguno de estos dos son modismos, el modismo extendido es

corresponder un melocotón [tóu táo bào lǐ]

Explicación: Significa que me dio un melocotón , Le di ciruelas a cambio. Es una metáfora de intercambios amistosos o de darse cosas unos a otros.

De: "El Libro de las Canciones·Daya·Yi": "Tírame un melocotón y te lo pagaré con una ciruela".

Ejemplo: No sólo practicas la moral, sino que También dices que la virtud es la ley del hombre y es inevitable.

◎Volumen 18 de "Poemas recopilados" de Zhu Xi de la dinastía Song

Gramática: conjunción utilizada como predicado y atributivo con significado complementario