¿Qué significa llevar sombrero de copa?
Usar sombrero de copa significa halagar y felicitar a los demás. Ahora también se refiere a acusar falsamente a otros.
Fuente:
"Historia del Norte·Biografía de Rulin·Xiong Ansheng": "Dao Hui es un buen hombre que lleva un sombrero de alas altas y grandes zuecos. Cuando el general del estado viene a buscar La primera vez, a menudo le rinde homenaje. Levantó la cabeza y levantó los codos, se inclinó sobre sus zuecos y dijo que un soltero es mejor que un maestro. A las personas se les suele llamar "les gusta usar sombreros altos", lo que es una burla de algunos de los llamados "maestros". Una realidad social a la que es difícil resistir incluso los halagos.
Información ampliada
Los halagos que hacen feliz a las personas en persona se suelen llamar “llevar sombrero de copa”. Usar un sombrero de copa también se llama usar un sombrero de copa. Literalmente, significa elevar a los demás, ya sea intencional o real.
Uso: forma verbo-objeto; usado como predicado u objeto; tiene una connotación despectiva.
Formación de oraciones:
① Deja de darme un sombrero de copa. Por cierto, no me llamaste aquí hoy para recordar esas cosas el año pasado, ¿verdad?
② Ponte un sombrero de copa y cuéntame ¿qué planeas hacer en el futuro?
③Maestro Liu, me pondría un sombrero de copa, hemos acordado, si no puedo completar las tareas que siempre me da, no me culpe.
Referencia: Enciclopedia Baidu: usar sombrero de copa