Colección de citas famosas - Frases elegantes - ¿Qué significa el modismo "abofetear y rodar"?

¿Qué significa el modismo "abofetear y rodar"?

¿Salpicar y rodar?

Pinyin: sā pō dǎ gǔn

Explicación: Decir malas palabras, tumbarse y rodar por el suelo. Lo mismo que "rodar y salpicar".

Fuente: Capítulo 80 de "Un sueño de mansiones rojas" de Cao Xueqin de la dinastía Qing: "Aunque no se atrevió a contraatacar, aun así se portó bien y se regodeó, buscando la muerte y la supervivencia.

Código Pinyin: spdg

Sinónimos: ?SaPo Fang Diao

Uso: como predicado, atributivo usado para personas