Colección de citas famosas - Frases elegantes - Los modismos adivinan un sol rojo, un ciervo y un pájaro.
Los modismos adivinan un sol rojo, un ciervo y un pájaro.
El modismo es volar.
Explicación: Quiere decir que una bestia vuela muy lejos y un pájaro vuela muy lejos. Es una metáfora de personas que van a lugares lejanos. Se trata más bien de encontrar una salida a una situación difícil.
De: "La biografía de Zhuomao" en la última dinastía Han: "Si no quieres practicar solo, ¿preferirías volar antes que hacerle el mal al mundo?"
Ejemplo: ¡Sun Xingzhe! ¡Los buenos hombres no pueden hacerlo~! Sigue luchando conmigo.
◎Capítulo 65 del Viaje al Oeste de Wu Mingcheng
Gramática: combinación; predicado con connotaciones despectivas.