El solicitante muere durante el proceso de ejecución y el solicitante es cambiado.
Si la persona que solicita el albacea muere, el heredero puede cambiarse a la persona que solicita el albacea después de que se confirmen los derechos. Consejo de lectura: Durante el procedimiento de ejecución, a veces la persona que solicita el albacea muere. ¿Pueden morir los herederos del solicitante de ejecución? ¿Solicitar al tribunal de ejecución que lo cambie como solicitante de ejecución, según lo dispuesto en la interpretación judicial, si la persona física que solicita la ejecución fallece y el solicitante? El heredero de la persona física solicita cambiarlo o agregarlo como la persona que solicita la ejecución, el Tribunal Popular debe apoyarlo.
Resumen de sentencia: Si la persona que solicita la ejecución fallece y el heredero solicita cambiarlo como la persona que solicita la ejecución con base en la carta de mediación civil emitida por el tribunal confirmando que los derechos del acreedor le pertenecen a él y se hereda, el tribunal sustentará la solicitud.
Introducción del caso 1. El 30 de julio de 2020, en el caso de otras disputas contractuales entre Zhang Mourun y Sanhe Company, el Tribunal Superior de Shanghai dictaminó que Sanhe Company debería devolver el dinero de la inversión, la indemnización por daños y perjuicios, etc. a Zhang Mourun. Debido a que Sanhe Company no cumplió con sus obligaciones de pago, Zhang Mourun solicitó la ejecución ante el Tribunal Popular Intermedio N° 2 de Shanghai. El 27 de agosto de 2020, el Segundo Juzgado Intermedio Popular archivó la causa para ejecución. 2. El 21 de noviembre de 2020, falleció Zhang Mourun. Zhou Moujue es la esposa de Zhang Mourun. El 15 de marzo de 2021, Zhou Moujue presentó una demanda por división familiar y disputas de herencia ante el Tribunal de Distrito de Jing'an en Shanghai. Después de la mediación, el tribunal emitió una carta de mediación civil, aclarando que los reclamos de Zhang Mourun contra Sanhe Company fueron resueltos por Zhou. Moujue. Herencia y todo. 3. Zhou Moujue solicitó al Segundo Tribunal Intermedio que lo cambiara como albacea de la solicitud, y el Segundo Tribunal Intermedio falló a favor del cambio. Sanhe Company no estaba satisfecha con el fallo y solicitó una reconsideración ante el Tribunal Superior de Shanghai. 4. El 21 de julio de 2021, el Tribunal Superior de Shanghai falló rechazar la solicitud de reconsideración de Sanhe Company y confirmó la sentencia de ejecución del Segundo Tribunal Popular Intermedio.
Puntos e ideas clave de la sentencia El foco de la disputa en este caso es si Zhou Moujue debe ser reemplazado por la persona que solicita la ejecución. A este respecto, el Tribunal Superior de Shanghai sostuvo que: El párrafo 1 del artículo 2 del "Reglamento del Tribunal Popular Supremo sobre varias cuestiones relativas al cambio y la adición de partes en la ejecución civil" estipula: "Cuando una persona física que sea la persona que solicita para la ejecución muere o es declarado muerto, el patrimonio de esa persona natural Si el administrador, heredero, legatario u otra persona que legalmente hereda los derechos determinados por el documento legal vigente por causa de la muerte o declaración de muerte de la persona natural solicita el cambio o agregarlo como solicitante de ejecución, el Tribunal Popular lo apoyará ", dijo el Segundo Tribunal Popular Intermedio. En el Caso de Ejecución No. 1078 de Ejecución (2020) Shanghai 02, la persona que solicitó la ejecución, Zhang Mourun, fallecido. Con base en la carta de mediación civil Shanghai 0106 Minchu No. 11392 (2021) emitida por el Tribunal de Jing'an, Zhou Moujue solicitó cambiarlo como albacea como heredero. El Segundo Tribunal Popular Intermedio resolvió conceder el permiso basándose en las disposiciones anteriores, que se basó en hechos y cumplió con las disposiciones legales. Sanhe Company reconsideró que había cuestiones de procedimiento en el caso de mediación civil (2021) Hu 0106 Minchu No. 11392 ante el Tribunal de Jing'an y que no podía utilizarse como base para la ejecución. No tenía base fáctica ni jurídica, y el Tribunal Superior de Shanghai no lo apoyó.
Resumen de puntos prácticos El equipo profesional de abogados Tang Qinglin y Li Shu de Beijing Yunting Law Firm han manejado y analizado una gran cantidad de cuestiones legales involucradas en este artículo y tienen una rica experiencia práctica. Después de manejar una gran cantidad de casos, también resumió su experiencia en el manejo de casos y publicó la "Serie de libros de práctica legal de Yunting". Este artículo es un extracto de la serie de libros. Los autores de esta serie de libros son todos abogados profesionales que trabajan en primera línea en Beijing Yunting Law Firm, con una profunda base teórica y una rica experiencia práctica. La selección de temas y el estilo de escritura de esta serie de libros se basan en análisis de casos reales y se esfuerzan por partir de necesidades prácticas y buscar las soluciones más directas a los problemas legales difíciles y complejos que a menudo se encuentran en la práctica. Nunca olvides el pasado y sé el maestro del futuro. Con base en la sentencia del tribunal, con respecto a la muerte de la persona que solicita el albacea y la solicitud de su heredero para agregar o cambiar a la persona que solicita el albacea, los puntos clave se resumen a continuación como referencia práctica.
1. Si la persona que solicita el albacea fallece durante el procedimiento de ejecución, el heredero puede solicitar cambiarlo o agregarlo como la persona que solicita el albacea. El artículo 2, párrafo 1 del "Reglamento del Tribunal Popular Supremo sobre determinadas cuestiones relativas al cambio y adición de partes en la ejecución civil" (Enmienda de 2020) estipula: "Si una persona física que es la persona que solicita la ejecución fallece o es declarada muerta, el administrador del patrimonio de la persona natural y el heredero Si una persona, legatario u otra persona que hereda legalmente los derechos determinados por un documento legal válido debido al fallecimiento o declaración de muerte de la persona natural solicita cambiarlo o agregarlo como persona "De acuerdo con esta disposición, si la persona que solicita la ejecución fallece, el tribunal popular debe respaldar la solicitud del heredero para cambiarlo o agregarlo como albacea.
2. El heredero también puede solicitar el cambio de albacea después de obtener un documento legal del tribunal que confirme que los derechos del acreedor le pertenecen. Si la persona que solicita la ejecución muere durante el proceso de ejecución, los herederos solicitan al tribunal de ejecución que cambie a la persona que solicita la ejecución basándose en la sentencia del tribunal o en una carta de mediación que confirme que las deudas dejadas por la persona que solicita la ejecución serán heredadas por ellos. Tienen derechos en el ámbito de la herencia y el tribunal debe respaldarlos. Vale la pena señalar que antes de que el Código Civil entre en vigor, si un heredero solicita al tribunal cambiar al albacea con un testamento notariado válido, el tribunal puede respaldarlo. Sin embargo, tras la entrada en vigor del Código Civil, cuando el contenido de varios testamentos entre en conflicto, el testamento notarial dejará de ser el más válido, sino que prevalecerá el último otorgado. Después de eso, si el heredero solicita al tribunal que cambie al albacea con un testamento notariado, si hay un testamento posterior que entra en conflicto con el testamento notarial, su solicitud no puede ser respaldada por el tribunal.
3. En la práctica, hay situaciones en las que solo un heredero legal hereda los derechos del acreedor y otros herederos legales renuncian a heredar los derechos del acreedor. Después del fallecimiento de la persona que solicita el albacea, sin testamento ni acuerdo de apoyo al legado, el patrimonio de la persona que solicita el albacea se distribuirá según la herencia legal. En el caso de varios herederos legales, si solicitan la ejecución al tribunal de ejecución al mismo tiempo, el tribunal de ejecución debe identificar y distribuir la parte de cada heredero legal. En la práctica, en aras de una distribución eficiente de la herencia, la conveniencia para la ejecución judicial y otros factores, suele ocurrir que un heredero legal herede los derechos del acreedor y otros herederos renuncien a la herencia de los derechos del acreedor. En este caso, si el heredero legal que no ha renunciado a heredar los derechos del acreedor solicita al tribunal de ejecución el cambio de albacea, el tribunal debe apoyarlo. (Nuestro país no es un país de jurisprudencia, y los casos citados y analizados en este artículo no son casos orientativos y no tienen fuerza vinculante para el juicio y resolución de casos similares. Al mismo tiempo, es particularmente importante señalar que en la práctica judicial, los detalles de cada caso Hay muchas diferencias, y las opiniones de las sentencias en este artículo no deben citarse directamente. El departamento comercial de ejecución de Beijing Yunting Law Firm ha clasificado y estudiado los documentos de sentencia de diferentes casos, con el objetivo. para proporcionar a más lectores diferentes ángulos de investigación y perspectivas de observación, y no significa que el reconocimiento y apoyo del departamento comercial de cumplimiento de Beijing Yunting Law Firm por las opiniones de sentencia de este artículo no significa que el tribunal deba citar o hacer referencia a tales reglas de sentencia cuando se manejan casos similares)
Disposiciones legales relevantes
"Disposiciones del Tribunal Popular Supremo sobre varias cuestiones relativas al cambio y la adición de partes en la ejecución civil" (Interpretación del Fa [2020] ] No. 21)
Durante el proceso de ejecución del artículo 1, solicitud El ejecutor o su sucesor o titular del derecho podrá solicitar al Tribunal Popular cambiar o agregar partes. Si la solicitud cumple las condiciones legales, el tribunal popular la apoyará.
Artículo 2 Si la persona física que es la persona que solicita la ejecución fallece o es declarada muerta, el administrador del patrimonio de la persona física, el heredero, el legatario u otra persona se determinará mediante un documento legal que esté vigente debido a la muerte o declaración de muerte de la persona natural. Si el sujeto de derechos solicita cambiarlo o agregarlo como la persona que solicita la ejecución, el Tribunal Popular lo sustentará. Si una persona física que es la persona que solicita la ejecución es declarada desaparecida y el custodio de los bienes de la persona física solicita cambiarla o agregarla como la persona que solicita la ejecución, el Tribunal Popular lo apoyará.
"La República Popular China y el Código Civil" (vigente a partir del 1 de enero de 2021)
Artículo 1123 Iniciada la herencia, la herencia legal será Si hay testamento , se tramitará conforme a la herencia o legado testamentario si existiere acuerdo de legado y apoyo, se tramitará conforme al acuerdo;
Artículo 1.142 El testador puede revocar o modificar su testamento. Si después de otorgado testamento el testador realiza acciones judiciales civiles contrarias al contenido del testamento, se considerará que ha revocado el contenido pertinente del testamento. Si existieran varios testamentos y su contenido fuera contradictorio, prevalecerá el último.
Sentencia del tribunal
La siguiente es la discusión del Tribunal Superior de Shanghai en la sección "Opiniones de este tribunal": Este tribunal cree que el Segundo Tribunal Popular Intermedio en la ejecución (2020) En el caso Hu 02 Zhi No. 1078, la persona que solicitaba la ejecución, Zhang Mourun, murió. Con base en la carta de mediación civil Shanghai 0106 Minchu No. 11392 (2021) emitida por el Tribunal de Jing'an, Zhou Moujue solicitó cambiarlo como albacea como heredero. El Segundo Tribunal Popular Intermedio resolvió conceder la aprobación de conformidad con el artículo 2, párrafo 1, de las "Disposiciones del Tribunal Popular Supremo sobre diversas cuestiones relativas al cambio y la adición de partes en la ejecución civil", que se basó en hechos y cumplió con las disposiciones legales.
Sanhe Company reconsideró que la afirmación del Tribunal de Jing'an de que había cuestiones de procedimiento en el caso de mediación civil (2021) Hu 0106 Minchu No. 11392 y que no podía utilizarse como base para la ejecución no tiene base fáctica ni jurídica, y este tribunal no lo apoyo. De conformidad con las disposiciones del artículo 11, párrafo 1, y del artículo 23, párrafo 1, punto (1) del "Reglamento del Tribunal Popular Supremo sobre diversas cuestiones relativas a la tramitación de objeciones de ejecución y casos de reconsideración por los tribunales populares", el El fallo es el siguiente: Shanghai Sanhe es rechazada. La solicitud de reconsideración de Real Estate Co., Ltd. confirmó la sentencia de ejecución del Tribunal Popular Intermedio No. 2 de Shanghai (2021) Hu 02 Zhiyi No. 77.
Fuente del caso "Sentencia de ejecución de primera instancia de Shanghai Sanhe Real Estate Co., Ltd." Tribunal Popular Superior de Shanghai (2021) Hu Zhifu No. 59
Lectura ampliada
Sobre la base de una búsqueda en un gran número de casos similares, el abogado Yunting resumió las reglas de adjudicación relevantes de la siguiente manera para referencia de los lectores:
1. los herederos solicitarán la ejecución de acuerdo con la confirmación hecha por el tribunal. Si los derechos del acreedor son heredados por el juez, solicitarán al tribunal de ejecución el cambio de albacea y disfrutar de los derechos dentro del ámbito de la herencia, de conformidad con las normas legales. .
Caso 1: "Wang, Xia Yang, et al. Fallo de ejecución de contrato" Tribunal Popular Superior de Beijing (2018) Jingzhijian No. 58 El Tribunal Superior de Beijing sostuvo que el "Aviso del Tribunal Popular Supremo sobre cambios en la aplicación civil " Las "Disposiciones sobre varias cuestiones que añaden partes" estipulan: "Si un ciudadano que solicita la ejecución muere o es declarado muerto, el albacea, legatario, heredero u otra persona del ciudadano asumirá la responsabilidad conforme a la ley por la muerte o declaración de fallecimiento del ciudadano si el sujeto de los derechos está determinado por el documento legal vigente y se solicita cambiarlo o agregarlo como solicitante de la ejecución, el Tribunal Popular lo apoyará "Con base en las disposiciones anteriores, el Alto de Beijing. El tribunal sostuvo que la base para la ejecución del caso Haizhizi No. 10140 del Tribunal Haidian (2011) es la Sentencia Civil Haiminchuzi No. 8994 (2010), que claramente ordenó a Xia Mouyang asumir la responsabilidad solidaria por la obligación de retorno de Wang Guiqin confirmada por el (. 2004) Sentencia Civil Haiminchuzi No. 19621. En este caso, la persona que solicitó la ejecución, Zhang Mouying, murió durante la ejecución. La sentencia civil (2016) Jing 0106 Minchu No. 23465 dictada por el Tribunal de Fengtai confirmó que la deuda restante de Zhang Mouying era de 670.177 yuanes y 4,5 centavos. por Wang y Wang Guiqin, cada uno disfruta de 335.088 yuanes. Como heredero de los derechos de acreedor de Zhang Mouying, Wang solicitó al Tribunal de Haidian que lo cambiara para ser el albacea de este caso. Gozó de derechos dentro del ámbito de la herencia y cumplió con las disposiciones legales anteriores. El Tribunal de Haidian dictaminó que Wang debería serlo. cambiado a (2011) Haizhi No. 10140 La persona que solicitó la ejecución en el caso No. 1 no fue inapropiada. Las objeciones de Xia Mouyang a la autenticidad de la firma de Zhang Mouying, la persona que solicitó la ejecución en el caso de ejecución del Tribunal de Haidian y su falta de relación con la compensación y los subsidios de demolición de Zhang Mouying no están dentro del alcance de la revisión de este caso, y Se podrán utilizar otros canales legales de conformidad con la ley.
2. El testamento emitido por el solicitante original para la ejecución ha sido notariado y el contenido del testamento son los derechos del acreedor dentro de la parte del solicitante original para la ejecución según lo determinado por la sentencia de herencia de un tercero. Si el tribunal considera válido el testamento notariado en otro caso, el tribunal de ejecución podrá, basándose en la solicitud del tercero, decidir cambiar al tercero para que sea albacea.
Caso 2: "Sentencia de ejecución sobre revisión de la aplicación de la infracción de Li 1, Li 2 y Li 3" Tribunal Popular Superior de Guangdong (2019) Guangdong Zhifu No. 571 El Tribunal Superior de Guangdong sostuvo que el caso El enfoque El motivo de la disputa es la validez del documento notario Qingzheng Neizi No. 490 (2007) emitido por la Notaría de la ciudad de Qingyuan. En primer lugar, sobre la validez del acta notarial. El solicitante de reconsideración, Li 1, afirmó que apeló ante el Tribunal Intermedio de Qingyuan porque no estaba satisfecho con la sentencia civil del Tribunal Popular del Distrito de Qingcheng de la ciudad de Qingyuan (2018) Guangdong 1802 Minchu No. 684. Por lo tanto, Oficina del Notario de la ciudad de Qingyuan (2007) Qingzheng Neizi No. 490 Aún está por determinar la validez del acta notarial No. Se descubrió que Li y otros no estaban satisfechos con el caso de apelación contra la sentencia civil Minchu núm. 684 de Guangdong 1802 del Tribunal Popular del Distrito de Qingcheng de la ciudad de Qingyuan (2018). El Tribunal Popular Intermedio de Qingyuan emitió una sentencia Guangdong 18 (2018). Sentencia Civil Minzhong No. 3181. La sentencia final sostuvo que el tribunal de primera instancia consideró que el certificado notarial era válido y no era inadecuado. Por lo tanto, la afirmación del solicitante de reconsideración de que aún no se ha determinado la validez del certificado notarial antes mencionado es inconsistente con los hechos y este tribunal no la sustentará. En segundo lugar, con respecto a la cuestión de si Li Mouqing debería ser cambiado a albacea que solicita este caso.
El párrafo 1 del artículo 2 del "Reglamento del Tribunal Supremo Popular sobre diversas cuestiones relativas a la modificación y adición de partes en la ejecución civil" estipula: "Si un ciudadano solicitante de la ejecución muere o es declarado muerto, el albacea, legatario, y el heredero. Si un ciudadano u otro sujeto que legalmente ostente los derechos determinados por un documento legal válido debido al fallecimiento o declaración de fallecimiento del ciudadano solicita cambiarlo o agregarlo como la persona que solicita la ejecución, el Tribunal Popular deberá apoyarlo." En este caso, según el testamento notariado realizado por el albacea original Huang Jin, Li Shaoqing era el heredero del testamento y heredó la parte de Huang Jin según lo determinado por el Tribunal Intermedio de Qingyuan (2006) Qingzhong Famin Yichuzi No. 10 Sentencia civil reclamaciones dentro . Sobre la base de la solicitud de Li Mouqing, el Tribunal Popular Intermedio de Qingyuan decidió cambiarlo como ejecutor de este caso, lo que estaba en consonancia con las disposiciones de la interpretación judicial anterior, y el Tribunal Superior de Guangdong la confirmó.
3. Cuando fallece la persona que solicita la ejecución, y múltiples herederos legales renuncian a la herencia por escrito, y el tribunal de ejecución cambia los herederos legales que no han renunciado a la herencia a la persona que solicita la ejecución con base en la aplicación de los restantes herederos legales, es conforme a derecho.
Caso 3: "Revisión de ejecución y fallo de ejecución sobre la disputa sobre el contrato de préstamo entre Wu Moufeng y Wu Mouxiang" Tribunal Popular Intermedio de Fujian Nanping (2021) Min 07 Zhifu No. 102 El Tribunal Popular Intermedio de Fujian Nanping sostuvo que " El párrafo 1 del artículo 2 de las Disposiciones del Tribunal Popular Supremo sobre diversas cuestiones relativas a la modificación y adición de partes en la ejecución civil estipula: "Si la persona física que solicita la ejecución fallece o es declarada muerta, el administrador del patrimonio de la persona física, heredero, legatario o Si otros sujetos que legalmente ostentan los derechos determinados por documentos legales vigentes debido a la muerte o declaración de muerte de la persona física solicitan cambiarlos o agregarlos como albacea, el tribunal popular lo apoyará "Wu Moujian, Wu Mouming, Wu Mouying, Wu reclutaron al heredero legal de Wu, y Wu Jian, Wu Ming y Wu Ying renunciaron a la herencia por escrito, y el Tribunal Popular del Distrito de Yanping de la ciudad de Nanping la cambió a (2003) Yanminchu Zi. No. 485 basado en la solicitud de Wu Feng. La persona que solicita la ejecución de una sentencia civil cumple con los requisitos legales. El solicitante de reconsideración, Wu Mouxiang, no está satisfecho con la sentencia civil núm. 485 de Yanminchuzi (2003), que no es materia de reconsideración y revisión, y puede resolverse a través de otros canales legales.