¿Quiero encontrar historias idiomáticas chinas?
Enciérrate y reflexiona sobre tus errores
Han Yanshou fue un famoso funcionario de la dinastía Han Occidental. Abogó por la etiqueta para los funcionarios, conmovió el corazón de la gente y resolvió disputas con etiqueta. Debido a sus destacados logros como gobernador de Huaiyang, la corte le pidió que se desempeñara como gobernador de Yingchuan, que era difícil de gobernar.
Una vez, cuando viajaba y pasaba por el condado de Gaoling, vio a dos hermanos peleando por la tierra. Han Yanshou se sintió muy frustrado cuando vio esta escena. Sintió que esto era una gran burla de la educación en etiqueta que siempre había defendido. Continuó: "Soy afortunado de ser el jefe ejecutivo aquí, pero no he dado un ejemplo a la gente. La gente no ha sido educada, lo que ha resultado en hermandad y luchas de carne y hueso. Toda esta responsabilidad es causada por mi incompetencia. Debo asumir la culpa y dimitir. Reflexionaré sobre mis errores a puerta cerrada y esperaré el castigo del tribunal". Luego regresaré a mi residencia y reflexionaré sobre mis defectos todo el día.
Su comportamiento dejó a los funcionarios locales sin saber qué hacer. Al final, tuvieron que atarse uno por uno y encarcelarlos en señal de arrepentimiento. Los dos hermanos que luchaban por la tierra eran tan estúpidos que incluso sus familiares se asustaron y los acusaron de cometer un delito grave. Los dos hermanos quedaron profundamente conmovidos y lamentaron sus errores. Se afeitaron la cabeza y fueron desnudos al gobierno del condado para confesar sus pecados. Ambos expresaron su voluntad de ceder sus tierras el uno al otro y esperaban que el prefecto Han los perdonara. Han Yanshou salió a encontrarse con el magistrado del condado y sus dos hermanos, celebró un banquete y se divirtió con ellos.
Más tarde, la gente utilizó "pensar a puerta cerrada" como metáfora de la autorreflexión y la introspección después de cometer errores. Negligencia, negligencia.
Desesperada
A finales de la dinastía Zhou occidental, la aristocracia esclavista se volvió cada vez más corrupta, saqueando dinero constantemente, lanzando guerras y oprimiendo al pueblo y a los esclavos. Después de que el rey Zhou Li ascendiera al trono, la explotación y opresión del pueblo y de los esclavos se volvió más grave. Era codicioso de dinero, monopolizó montañas, bosques y ríos, prohibió a la gente cazar, cortar leña y pescar, y envió gente a controlar sus palabras y acciones. Mató a todos los que hablaban de él. La gente no pudo soportarlo más y se rebeló en todas partes. El gobierno de la dinastía Zhou se volvió cada vez más inestable.
Al ver el desmoronamiento del régimen de la dinastía Zhou, los ministros que se preocupaban por el país se sintieron muy tristes. El leal veterano Bu Fan hizo todo lo posible para persuadir al rey Zhou Li de que cambiara su política autocrática, luchara por el buen gobierno y salvara el país. Pero el rey Zhou Li se negó a escuchar y algunos ministros poderosos se rieron de Bu Fan, diciendo que era incompetente e ignorante. Bu Fan estaba muy enojado y escribió un largo poema para expresar su ansiedad. Este poema es muy largo y una sección dice así: "El camino del cielo es arrogante, no seas tan ciegamente feliz. Soy sincero, pero los niños son orgullosos. Lo que aconsejo no es un viejo dicho, sino ¡De qué te burlas! Tu arrogancia es como ¡El fuego arde, estás demasiado enfermo y la medicina no puede salvarte!"
El contenido de este poema es para aconsejar al rey Zhou Li que no trate la preocupación como tal. un juego de niños, pero hacer todo lo posible para evitar la preocupación antes de que estalle por completo. Si la preocupación se acumula, como ocurre con una enfermedad grave, no hay cura. Más tarde, tal como esperaba Bu Fan, los civiles y esclavos de la capital tomaron las armas y entraron corriendo al palacio, y el rey Zhou Li huyó presa del pánico. A partir de entonces, la dinastía Zhou Occidental decayó y se desmoronó.
Más tarde, la gente usaba "incurable" para describir una condición que era tan grave que no podía curarse con medicamentos, o para describir una situación que había llegado al punto en que era desesperada.
Más allá de la capacidad de alguien para ayudar
Durante el período de primavera y otoño, el rey Zhuang de Chu envió a Shen Zhou a visitar el estado de Qi. Del estado de Chu al estado de Qi, debe pasar por el estado de Song, por lo que debe notificar al estado de Song con anticipación. Sin embargo, el rey Zhuang de Chu, afirmando ser el rey de un gran país, ignoró a Guo Song y dijo: "No hay necesidad de informar a Guo Song, ¡simplemente adelante!". Cuando Shen Zhou pasó por la dinastía Song, la dinastía Song. lo detuvo. Hua Yuan, que estaba a cargo de la dinastía Song en ese momento, le dijo al rey Song Wengong: "Los enviados del estado Chu pasaron por nuestro país sin siquiera previo aviso. Simplemente consideraron a nuestro país como un país muerto y se convirtieron en su territorio. ¡Esto es intolerable! ¡Debemos proteger nuestro país! ¡Nuestra soberanía, independencia y dignidad no pueden ser insultadas de esta manera! ¡Si aprovechan esta oportunidad para enviar tropas, definitivamente moriremos antes que perder nuestra misión! Song Wengong mató a Shen Zhou.
Después de escuchar la noticia, el rey Zhuang de Chu envió inmediatamente tropas para atacar a la dinastía Song, y la dinastía Song rápidamente le pidió ayuda a Jin. El duque Jinggong de Jin temía que la gente del mundo lo ridiculizara si no enviaba tropas, por lo que se preparó para enviar tropas para ayudar. Bo Zong, un funcionario de la dinastía Jin, creía que enviar tropas para rescatar a la dinastía Song sería muy perjudicial para la dinastía Jin, por lo que disuadió a Jin Jinggong y dijo: "Los antiguos decían que no importa cuán largo sea el látigo, No puede golpear el vientre del caballo. Ahora, Dios quiere a Chu Yongwu, ¿cómo competir con él? Date cuenta de que no importa cuán largo sea el látigo, no puede golpear el vientre del caballo. ¡Qué está pasando! El agua del río puede contener cosas sucias, el Los insectos venenosos escondidos en las montañas son inevitablemente defectuosos, por lo que debemos tolerar la humillación temporal y no avergonzarnos de no haber salvado a Guo Song. Todo el mundo lo sabe". Después de escuchar esto, Jin Jinggong envió a un médico llamado Yang Jie a la dinastía Song. consolarlo.
Más tarde, la gente usó "más allá del alcance del látigo" para describir cosas que no pueden ser hechas por el poder existente, o cosas que son difíciles de hacer a pesar de tener poder.
Horrorizado
Durante la dinastía Han Occidental, había un hombre llamado Zong Yi. Debido a que su hermana curó la enfermedad del emperador Wu de la dinastía Han, Zong Yi también fue nombrado por el emperador Wu de la dinastía Han. Primero se desempeñó como magistrado del condado en varios lugares y luego fue ascendido muchas veces. Durante su mandato, fue desinteresado, no temió a los poderosos, implementó estrictamente varias leyes y regulaciones y cambió en gran medida el orden local. Las personas que violaban las leyes y disciplinas le tenían miedo. Más tarde, Zong Yi fue ascendido a prefecto de Nanyang. Escuchó que había un hombre llamado Ning que estaba extorsionando dinero y usando métodos crueles, por lo que envió gente a investigar los crímenes de Ning y castigarlo según la ley.
Pronto, debido a la caótica seguridad pública y los criminales desenfrenados en el área de Dingxiang, el emperador Wu de la dinastía Han envió a Zhong Yi a Dingxiang como prefecto. Tan pronto como Zhong Yi llegó a Dingxiang, tomó medidas muy severas.
Señaló a más de 200 delincuentes que cumplían condena en prisión y se habían quitado las cadenas en privado, los condenó severamente y los decapitó en público; al mismo tiempo, decapitó a más de 200 personas que visitaron a estos delincuentes en privado y los ayudaron a escapar; .
Este incidente causó gran sensación en el área de Dingxiang. Todo el mundo hablaba de matar a más de 400 personas en un día. Aunque el clima no era frío en ese momento, algunas personas temblaban de miedo. Desde entonces, quienes cometieron crímenes en el pasado se han vuelto mucho más honestos.
Más tarde, basándose en esta historia, la gente resumió el modismo "estremecimiento" para describir este sentimiento de gran miedo. Castaño, tiembla, tiembla.
② Vale la pena aprender 35 historias idiomáticas que deben memorizarse en la escuela primaria y 100 conocimientos chinos comunes.
35 historias idiomáticas clásicas
1. Colección (Cao GUI)
De "Zuo Zhuan·Ten Years of Duke Zhuang": "La lucha requiere coraje. Hace mucho ruido, luego se desvanece y luego se agota”.
Interpretación: El primer golpe de tambor levanta la moral. Es una metáfora de reunir energía cuando estás lleno de energía y completas el trabajo de una vez.
2. Un dicho de oro (Lü Buwei)
De "Registros históricos: biografía de Lu Buwei": "Mil monedas están colgadas en la puerta de la ciudad de Xianyang, y las que puede sumar o restar una palabra se le darán mil monedas.”
Interpretación: La palabra aumento o pérdida se otorga a una hija. Las palabras de elogio son exquisitas e inmutables.
3. Una comida de oro (Han Xin)
De "Registros históricos: biografía del marqués de Huaiyin": "Xin fue atrapado en la puerta, y todas las madres flotantes Estaban a la deriva. Había una madre que vio Cuando tuve hambre, me comí la carta, pero permaneció allí durante decenas de días "Cree en el país, si engañas a tu madre, te daré mil yuanes. "
Interpretación: Es una metáfora de recompensar a alguien que es amable contigo.
4. Regreso (Xie An)
De "La biografía de Xie Jin": "Vivía recluido en Dongshan, Kuaiji, y regresó a Huanwen Sima cuando tenía más de 40 años. Fue transferido a puestos importantes como Zhongshu y Situ confía en ello para convertir el peligro en seguridad”
Explicación: Se refiere a recuperar una posición importante. También es una metáfora de recuperar el poder después de perderlo.
5. Hablando de la guerra en el papel (Zhao Kuo)
Según "Historical Records: Biography of Lian Po and Lin Xiangru", Zhao Kuo, el hijo de Zhao She, el El famoso general del estado de Zhao durante el Período de los Reinos Combatientes aprendió el arte de la guerra cuando era joven. En términos de asuntos militares, su padre no pudo derrotarlo. Más tarde, sucedió a Lian Po como Zhao Jiang en la Batalla de Changping. Sólo sabía actuar según el arte de la guerra, pero no supo adaptarse, por lo que fue derrotado por el ejército de Qin
Interpretación: Hablar sobre el papel. Las metáforas vacías no pueden resolver problemas prácticos. También es una metáfora de que las palabras vacías no pueden convertirse en realidad.
6. Llevar una espina para declararse culpable (Lian Po)
De "Registros históricos: biografía de Lian Po y Lin Xiangru": "Lian Po se enteró, su carne estaba rojo, y se disculpó por ser un invitado en la puerta de Lin Xiangru."
Interpretación: Discúlpate con la otra parte detrás de las espinas. Expresar una disculpa a los demás.
7. Servicio (Goujian)
De "Registros históricos: La familia del rey Goujian de Yue": "El rey de Yue cruzó el río para rebelarse contra el país. Él era se preocupaba por eso y tenía miedo de sentarse. Tenía miedo cuando se sentaba, y tenía miedo de comer y beber. Negrita.”
Interpretación: Dormir sobre leña, comer y dormir, todo tiene un sabor amargo. Describe a personas que trabajan duro y se esfuerzan por lograr lo mejor.
8. Tres visitas a la cabaña con techo de paja (Liu Bei)
Del "Modelo" de Zhuge Liang en la Crónica de los Tres Reinos: "El ex emperador no logró contener a sus ministros, y fue perjudicado por sus acusaciones. Cuidó a sus ministros en la hierba."
p>
Interpretación: Resulta ser la historia de la visita de Liu Bei a Zhuge Liang a finales de la dinastía Han. Dinastía. Una metáfora de la sinceridad y las invitaciones repetidas.
9. Un hijo dispuesto puede enseñar (Zhang Liang)
Cong Shihou: "Mi padre fue a la oficina y regresó y dijo: 'Puedo enseñarte'". /p>
Interpretación: Significa que los jóvenes pueden ser cultivados.
10. Asediado por todos lados (Xiang Yu)
De "Registros históricos de Xiang Yu": "El ejército de Wang Xiang cayó sobre la ciudad, le dio una serenata con toda su comida y El ejército Han y los soldados de los príncipes los rodearon. Cuando llegaron, por la noche, escuché que el ejército Han estaba sitiado por todos lados. Wang Xiang se sorprendió y dijo: "¿El ejército Han capturó el estado de Chu? "? Hay tanta gente en Chu." "
Interpretación: Es una metáfora de estar rodeado de enemigos por todos lados y aislado e indefenso.
(3) Escuelas primarias Debes dominar 35 historias idiomáticas y 100 conocimientos tradicionales chinos.
Aunque el zorro es falso, el tonto roba la campana, el ciego toca al elefante, no hay plata en este lugar, la rana en el pozo. se dedica a tallar un barco y buscar una espada. No te avergüences de preguntar. Es la dirección opuesta, luchar con la almeja naranja para alejar al tigre de la montaña y arreglar la situación. p>
Versión 1: Una montaña y agua que fluye son una metáfora de un raro amigo cercano o de una música maravillosa: "Boya Guqin se dedica a escalar montañas. Zhong Ziqi dijo: 'Está bien, estoy tan alto como. Monte Tai.' ’ Respecto al agua que fluye, dijo: ‘Está bien, el océano es como un río. '"
Versión 2: Boya Guqin, al escucharlo, Fang Guqin está decidido a llegar a la montaña, Zhong Ziqi dijo: "¡Buen Guqin!" Como Tarzán. Zhong Ziqi dijo: "¡Es genial tocar la batería!". El océano es como un río. "Después de la muerte de Zhong Ziqi, Boya rompió el piano y nunca volvió a tocarlo, pensando que el mundo estaba lleno de tambores.
(5) Estudio "Chino * * * Libro de modismos chinos mil" Un modismo chino clásico historia
En medio de montañas y ríos, no hay salida, y otro pueblo más está lleno de flores de durazno.
⑥Alusiones idiomáticas, modismos e historias chinos, un gran estudio nacional
El concepto de estudios chinos es llamado "escuela secundaria" por Zhang Zhidong y Wei Yuan, que es el estudio de China. . Generalmente se refiere a la cultura tradicional y académica china. "El contenido de los estudios chinos modernos incluye: filosofía, historia, religión, literatura, costumbres, investigación textual, ética, medicina tradicional china, agricultura, matemáticas, geografía, política, economía, caligrafía y pintura, música, arquitectura y muchos otros chinos antiguos. Los modismos y las alusiones son partes importantes de la literatura china. Los modismos, ya sea en un sentido amplio o estricto, son una categoría de la historia china y también están relacionados con los estudios chinos. La "Colección de modismos y alusiones chinos" es sin duda una de ellas. los diez mejores libros de estudios chinos. Historia idiomática clásica
Una historia incurable: Modismo: incurable Pinyin: bù kě jiù yào Explicación: Médico: Esta enfermedad es demasiado grave y no se puede tratar. Medicina No había cura. Historia idiomática: Wang Li, en la dinastía Zhou Occidental, vivió una vida lujosa y oprimió y explotó cruelmente a la gente. En ese momento, había un ministro leal llamado Li que a menudo arriesgaba su vida para dar consejos. Pero él no escuchó. Todos los traicioneros funcionarios de Li Chongxin se rieron de él. Al ver el declive de su país, Bu Fan estaba muy ansioso, por lo que escribió un poema para advertir a esta gente: Solo dije estas palabras cuando era viejo. Las preocupaciones antes; si las preocupaciones se acumulan, serán como llamas ardientes y no podrán salvarse. Efectivamente, después de un tiempo, la gente finalmente se cansó y se apresuró a entrar en el palacio y expulsó al rey Zhou Li. Vivió durante 14 años hasta su muerte. Incorregible: una persona o cosa es demasiado mala para ser salvada.
⑧La historia de los modismos chinos: una breve descripción de la interpretación realista de los niños de los modismos clásicos chinos /p>
Interesante
<. p>Palabras nuevasExplicaciones básicas y detalladas
[美ào qhéng shēng]
Lleno de maravillas Intereses (especialmente versiones en idiomas, artículos o arte)
Chu Chu
Qin Mu "Recogiendo conchas del océano del arte, el poder del arte y la diversión de escribir": "Muchas. Las cosas ordinarias son interesantes en las obras de autores destacados Uno de los medios importantes que utilizan es el uso de metáforas.
”