Diferentes traducciones de modismos

1. Lanzhi Yushu: Lanzhi y orquídea son dos tipos de hierbas. Yushu es otro nombre de Sophora japonica. Hablando de un árbol hecho de jade, "Lanzhi Yushu" es una metáfora de un niño excepcional o un buen nombre para el hijo de otra persona. 2. Es agradable escucharlo: Es agradable escuchar a otros señalar tus defectos y errores. Describe humildad y autodisciplina. 3. Lee el texto y dale sentido. Colusión con otros: una metáfora de jugar malas pasadas y hacer trampa en secreto. 4. Sácalo de contexto. De uno a último: Esto significa que la mujer está subordinada a un marido y, en última instancia, a todo su cuerpo. También es una metáfora de un ministro leal que no sirve a dos amos. 5 Decepción: No cumplió con las expectativas de todos.

6 Prepárate para salir: Es una metáfora de que la persona del cuadro que es muy hábil en la pintura parece estar saliendo. 7. Despertar: una metáfora de ser afectado por la educación. 8:

Li Xia de Guatian: La metáfora despierta sospechas. 9. Falta de pago de vacaciones a largo plazo: Falta de pago de un préstamo a largo plazo. 10. Experiencia: una persona técnicamente competente puede escribir buenos artículos tan pronto como comienza a escribir. 11: Corriendo hacia el significado despectivo 12 como un pato salvaje, sin cesar: primero, la voz es eufemística y larga; segundo, la situación es crítica; tercero, olvídese de la teoría de que 13 no publicará: comentarios inmutables; 14 Caminar sobre hielo fino: una metáfora de precaución 15: Una metáfora de la instrucción de los mayores a la generación más joven 16 Destacar; una metáfora de habilidades excelentes 17: Escribir artículos parece ser muy útil 18: Primero, es profundo y poderoso, y el segundo es la filosofía profunda. 20. Qi Aai: Describe a una persona que tartamudea y no habla con fluidez.

21Crítica: Culpa