Adivina modismos y alusiones
El modismo mañana y tarde proviene de una historia idiomática:
Había un hombre que criaba macacos en la dinastía Song. Amaba a los macacos y tenía un gran grupo de ellos. Pudo entender los deseos del macaco, y el macaco también llamó la atención del hombre. El hombre redujo las raciones de comida de la familia para satisfacer los deseos de los macacos. Sin embargo, después de un tiempo, la familia se quedó sin comida. Quería limitar el número de macacos que comían bellotas, pero temía que los macacos no lo escucharan, por lo que primero les mintió: "(Yo) les daré bellotas. Cuando los macacos escucharon esto, todos". Se levantó y se enojó mucho. Después de un rato, dijo: “Te daré cuatro bellotas por la mañana y tres por la tarde. ¿Es eso suficiente? "Los macacos estaban todos tirados en el suelo, sintiéndose muy felices.
Datos ampliados:
Además
[Interpretación] Originalmente se refiere a hacer trucos para engañar a la gente. Más tarde, se utilizó como metáfora del cambio de corazón frecuente.
[Fuente] "Zhuangzi·Theory of Everything": "El público me dijo: 'Ve tres veces y vete (. crepúsculo) cuatro veces. "Todos los francotiradores están enojados". Existencia:? Una especie de mono mencionado en libros antiguos.
Proviene del "Zhuangzi·Wu Qi Lun" de Zhuang Zhou. La moraleja original de la historia es una ingeniosa sátira sobre dos tipos de tontos, los que gobiernan y los que son gobernados. Este último, que fue ridiculizado, parecía ridículo porque no podía ver la montaña en una hoja; el primero, aparentemente arrogante, había hecho algunas "tácticas de autoengaño, conveniencia y dilación" solo para resolver el problema inmediato. Fue castigado porque no era una solución a largo plazo. La gente está disgustada. Ahora, se extiende al hecho de que el objetivo no es firme ni emocional.
Materiales de referencia:
Enciclopedia Baidu - Chao San Mu Si