¿Cuál es el modismo?

Dejar escapar [tuō kǒu ér chū]

Significado básico

Habla casualmente sin pensar.

Fuente

"Anécdotas sobre el engaño ciego" de Wu Jianren de la dinastía Qing: "Sé que siempre dices lo que dices en serio, pero no lo dices en serio; pero no puedes simplemente soltarlo". a cabo lo que dices.