La misma palabra entre paréntesis: take() significa ()

La misma palabra entre paréntesis: Servir () con () significa servir a los demás con virtud.

Nombre idiomático:

Convencer a las personas con virtud

Pronunciación idiomática:

Yang Defulun

Explicación idiomática:

Ejercitar la obediencia del pueblo y obedecer a los gobernantes con buenas costumbres.

Origen del modismo:

"Sobre Mencius Gongsun Chou" de Zou Mengke en el período de los Reinos Combatientes: "Aquellos que persuaden a otros con la virtud estarán complacidos con ellos y los obedecerán sinceramente. "

Modismo tradicional:

Persuadir a otros con entusiasmo.

Grados utilizados habitualmente:

Modismos utilizados habitualmente

Color emocional:

Modismos neutros

Uso de modismos:

Como objetos y atributos; utilizados para hacer cosas

Estructura idiomática:

Modismos en forma parcial

Año de generación:

Modismo antiguo

Antónimo:

Forzar la obediencia a través de medios coercitivos.

Ejemplos de modismos:

Volumen 2 de "La biografía completa de Hu Xueyan" de Levine: "Parece que sólo 'conquistar a las personas con virtud' irá al banquillo. El pensamiento La cara de "directo al muelle" de Yunxiao es realmente odiosa.

"