Sostén el tanque de agua para regar el suelo y adivina los modismos.
1. El modismo "sosteniendo una urna e irrigando la frontera"
"Sosteniendo una urna e irrigando la frontera" proviene de la historia de Zigong y su suegro de la dinastía Han en "Zhuangzi: Cielo y Tierra". Sostener una tinaja de agua y sacar agua para regar los campos es una metáfora de adaptarse a una vida humilde y sencilla. Posteriormente se utilizó para satirizar el pensamiento retrógrado y conservador de contentarse con ser torpe y no buscar mejorar.
2. El modismo "sostener la urna para regar el jardín"
El modismo "sostener la urna para regar el jardín"
La notación fonética bào wèng guàn yuán
La interpretación es una metáfora de contentarse con ser torpe. Una vida humilde y sencilla.
Modismo: Sostén la urna para salir del agua
Modismo: Sostén la urna para salir del agua
Pinyin: bào wèng chū guàn
Explicación: Retener la Urna de agua para riego. Significa mucho esfuerzo pero poco resultado.