¿Cuándo se inventó Pinyin? ¿Cómo pronunciaban los chinos Pinyin antes que Pinyin?

Hanyu Pinyin es el esquema latino para los caracteres chinos en la República Popular China. Fue investigado y formulado por el Comité del Esquema Hanyu Pinyin de la antigua Comisión de Reforma de los Caracteres Chinos (ahora Comisión Estatal del Idioma) durante el período de reforma de los caracteres de 1955 a 1955. 1957. El esquema pinyin se utiliza principalmente para marcar la pronunciación del chino mandarín como símbolo fonético de los caracteres chinos.

Antes de la invención del pinyin, la pronunciación fonética de los caracteres chinos se pronunciaba de forma cortada. Es decir, una combinación de dos caracteres chinos, la primera mitad del primer carácter chino y la segunda mitad del último carácter chino, se combinan para la notación fonética. Por ejemplo: comida, la notación fonética es "este amor". Así lo adoptó el Diccionario Kangxi.

Antes de la invención del Pinyin, los antiguos tenían muchas formas de identificar caracteres:

El método "leer si".

Es decir, buscar una palabra con una pronunciación similar para anotar la palabra original y escribirla como "A, si se pronuncia como b". Por ejemplo, "Xun, si se pronuncia como Xuan", sabemos que las pronunciaciones de "Xun" y "Xuan" son similares.

Método de sonorización directa.

Busca un homófono para anotar la palabra original y escribe "A, sonido b". Si "古" suena antiguo, sabemos que "古" y "古" son homófonos y se pueden pronunciar según la pronunciación de "古".

Método arcangente.

Es decir, busca dos palabras para "deletrear" y escribe "A, B, C". Cuando la pronunciación es específica, tome la consonante inicial de B, agregue la rima y el tono final de C, y obtendrá la pronunciación de A. O un método popular es leer las dos palabras B y C juntas rápidamente para obtener la pronunciación de A, es decir, por ejemplo. Practicar Qie Langdian es combinar las consonantes iniciales de Lang con las finales y tonos de Dian para conseguir la pronunciación de Lian. (Practica la lectura de escrituras en la Edad Media, Casa de Estudio Dianzhong)

Y otras rimas.

En la dinastía Song aparecieron libros de rimas como "Seven Rhymes" y "Qie Yi Zhu", que combinaban veintitrés métodos y equivalían a buscar en un diccionario hoy en día. El método de uso específico es: dividir los caracteres chinos en 36 letras, 206 rimas y cuatro tonos, es decir, usar tres coordenadas para marcar un carácter chino, buscar en el mapa para encontrar homófonos y luego tomar tantos homófonos como sea posible de acuerdo con a la pronunciación de los homófonos. Por ejemplo, la palabra "Tao" es transparente, elegante y plana.