¡Quiero escribir un poema moderno sobre la luna, que entregaré mañana! !
"Chu Zhang" de Bian
Vi dos lunas:
Muestras generales, diferentes etapas.
Un momento en el cielo.
Lleva ropa de pájaro abierto;
No escatima en su bondad,
Su oro y su plata están por todas partes.
No se olvidó del vaso en la Ciudad Prohibida.
Sanhai tiene su propia belleza.
Saltó de las nubes a un árbol.
Otra vez escondido entre las nuevas enredaderas verdes.
Es tan delicada y hermosa,
¡Los peces bajo el agua también están borrachos!
Pero algo anda mal con ella.
Siempre le gusta consumir cosas pequeñas.
A veces solo hay estrellas en el cielo.
No existe tal cara redonda encantadora,
Aunque volveré cuando llegue el momento,
¡pero este mal de amor es un poco difícil!
Lo que no puedes ver,
¡Sin mencionar lo hermoso que es!
También tiene una sonrisa de borracha,
y la sutileza del hilado;
Nunca deja que la gente hable de su generosidad,
Es una lástima que no puedas ver mi jardín
Lo precioso es su poder mágico infinito,
a menudo transmite mis ondas espirituales a Corea:
Yo como la plata Las olas que surgen,
hay campanas de plata acompañando la música en las olas
solo esas espumas de cola de caballo,
son mejores que las joyas que se tallan; .
Una luna perfecta,
¡Es más, nunca estará incompleta!
Mientras cierro los ojos,
¡Ella se fue al cielo!
"Dos Lunas" de Xu Zhimo
La Luna Sale
Se oye el sonido de un águila regresando a su nido.
Un pez saltó de la luz azul.
Hay un piano tocando una antigua leyenda.
No sé de quién
los ojos se posaron en el abedul y parpadearon.
Muestra sabiduría y desapego
Pero es arrojado a la luna por la noche.
Ternura infinita
También fue esa noche.
Las que estaban pegadas en las ventanas
La abuela cortó las rejas de las ventanas
Envueltas en flores de hielo
En mi sueño
Derretido.
La isla por donde sale la luna
-
Ve, la fragancia de la luna.
Metro oscuro, carreteras desordenadas
Ramas marchitas se extienden locamente por la ciudad.
-Los vasos sanguíneos de nuestras vidas
Negocios, tráfico y personas yendo y viniendo.
Cuidarnos unos a otros y movernos con prisa
——Células corruptas, cada una es un zombie tan fuerte como la vida.
Mi pasado, mi futuro
Lo que se sumerge y florece es la tristeza infinita de la verdadera muerte.
——Las alas caídas transportan polvo limpio o sucio.
La sonrisa de mi madre es la luz del sol en mi vida.
La despedida ilumina el paraíso de la vida;
¿Qué debo enterrar con mi amor perdido?
Son mis intestinos sucios y fríos.
Adiós, alma mía.
Deja mi frágil cuerpo
Vete a donde perteneces.
Exiliarte y dejarte volar libremente
No te daré una patria feliz.
-Adiós, mis sueños, mis años.
Abandona este lugar desolado de paz mundial.
Sal de aquí. Está limpio y sucio a la vez
Vaya, vaya, vaya.
Arrastra el cadáver, buscando la fragancia de la luna.