Introducción a la historia del modismo "atravesando paredes y robando luz"
Introducción a la historia del modismo "cortar paredes para robar luz"
"cortar paredes para robar luz", modismos y alusiones. Describe la historia de Kuang Heng en la dinastía Han Occidental, quien estudió mucho y finalmente se convirtió en un gran erudito. Hoy en día, la gente suele utilizar este modismo para describir el estudio intenso.
Kuang Heng
Cincelando paredes para robar luz, modismos y alusiones. Describe la historia de Kuang Heng en la dinastía Han Occidental, quien estudió mucho y finalmente se convirtió en un gran erudito. Hoy en día, la gente suele utilizar este modismo para describir el estudio intenso.
Alusiones literarias:
1. Kuang Heng estudiaba diligentemente pero no tenía una vela. Su vecino tenía una vela pero no la cogió y pasó junto a la pared para encender su luz. leer con el libro reflejando la luz. La gente del pueblo era analfabeta y su familia era rica y bien educada. Heng trabajaba como sirviente sin pedir compensación. El maestro le preguntó a Heng de manera extraña, y Heng dijo: "Me gustaría tener los libros del maestro y leerlos por completo". El maestro suspiró y se los dio, y luego fundó una universidad. (Seleccionado de Hanjuan 2)
Traducción
Durante la dinastía Han Occidental, había un hijo de granjero llamado Kuang Heng. Una noche, Kuang Heng estaba acostado en la cama recitando los libros que había leído durante el día. Llevándolo a mi espalda, de repente vi un rayo de luz proveniente de la pared este. Se levantó enojado, caminó hacia la pared y echó un vistazo. Resultó que la luz del vecino entraba por la grieta de la pared. Entonces Kuang Heng tomó un cuchillo y cavó un hueco más grande en la pared. De esta manera, la luz que entraba también era mayor, por lo que empezó a leer con la luz que entraba.
Kuang Heng estudió mucho de esta manera y más tarde se convirtió en un gran erudito.
Iluminación
Esta fábula describe un incidente cuando Kuang Heng estaba estudiando cuando era un niño. Elogia la determinación de Kuang Heng de superar las dificultades y su espíritu de estudio diligente; nos da un buen ejemplo para que estudiemos mucho de inmediato.
;