¿Qué significa el modismo "nada que hacer"?
Bukit Kesi
[Interpretación]
Historial: Mostrar. No hay trucos que jugar. No hay nada que puedas hacer.
[Fuera]
El tercer capítulo de "Shi Renyi Ricas Marries a Maid" de Yuan Anonymous: "No hay nada que hacer; no hay nada que hacer".
[ Pronunciación]
Shi; no se puede pronunciar como "s:".
[Identificación de forma]
Shi; no puede escribir "vector".
[Sinónimo]
Sin saber qué hacer
No hay forma de escapar
[Antónimo]
Adecuado para la cabeza y las manos de alguien: práctico/muy hábil en el trabajo
Que todo vaya bien.
[Uso]
Utilizado como término despectivo. Se utiliza para describir la incapacidad de afrontar algo o una situación. Generalmente utilizado como predicado y atributivo.
[Estructura]
Tipo compacto.
[Discriminación]
~ y "Tengo conocimientos y talentos limitados" significan hacer lo mejor que puedo. Pero ~ es despectivo", dijo Chen muy directamente; y "tecnología deficiente" significa que las habilidades de una persona son limitadas; esta es una metáfora vívida.
[Ejemplo]
(1) El enemigo torturó a Jiang Jie sin éxito; finalmente ~
2 él ~;