Di algunas palabras en Pinyin.

Interpretación chino-Traducción inglés

Explicación china de "Yong"

Los siguientes resultados se explican en el diccionario proporcionado por Handian.

Trazo radical

Radical: trazos fuera del radical: 5, trazos totales: 8

Wu Bi 86: REH Wu Bi 98: REH Cangjie: QBQ

Número de trazos: 12135112 Número de cuatro esquinas: 57020 Unicode: CJK caracteres chinos unificados U+62E5.

Significados básicos

1. Abrazo: ~abrazo.

2. Izquierda y derecha: gritando delante y apoyando detrás.

3. Recomendado y amado: ~ usar. ~Proteger.

4. Reunirse: ~ lleno de gente. grupo.

5. Sí: ~ Sí.

6. Refugio: ~ Refugio (también llamado “refugio”). ~enchufe(se).

Significado detallado de la palabra

"Mover"

1. De la mano, prosperidad eterna. Significado original: abrazo)

2. El significado original es el mismo [abrazo]

Cierra la puerta y reúne a la multitud para cantar tambores. La gente tuvo miedo y usó las columnas para cantar. ——"La biografía de las mujeres" de Han Liuxiang

3. Otro ejemplo: abrazar un árbol (abrazar a un niño; rodear un árbol sosteniendo una flecha (durante la antigua ceremonia de lanzamiento de vasijas, los humildes sostenían); una flecha y la arrojó); apoyando al jefe del garrote (sosteniendo el garrote); abrazo (abrazo); abrazo de rodilla (rodilla)

Reunirse

Qué sostendrán los generales. ——"Zhuang Hui Tang" recopilado por Hou Qing

Adelante. ——"Los manuscritos restantes de los Qingmen" de Shao ​​Qing·Hengchang

Los aldeanos están llenos de hormigas. ——"Asuntos militares de Guangdong"

5. Otro ejemplo: gritando al frente y apiñándose detrás; un grupo de personas siguió al viejo profesor abrazándose (que vivía en una pequeña cabaña al lado); al pasillo)

Rodeado

Mirando hacia atrás a la ciudad aislada, rodeada de verdes montañas. ——"El romance de la cámara occidental" de Jin Dong Jieyuan

La bandera de China está volteada hacia atrás, el tigre se levanta y el dragón sostiene la piedra. ——"Historia del Reino Celestial Taiping" de Liu Yazi

7. Otro ejemplo: abrazar el pilar (rodeando el pilar); )

8. Mantener; mantener [mantener]

Kuang entró por la puerta militar con su espada y escudo. ——"Registros históricos · Las crónicas de Xiang Yu"

Captura de Yin Qian. ——"Tiaoxi Yuyin Conghua" de Song Huzi

Entra sosteniendo el fuego. ——"You Bao Chan" de Wang Song Anshi

Dirige a la persona delante del caballo. ——"Shu Bo Chicken" de Gao Mingqi

Zhang lo ha abrazado con fuerza. ——Shao ​​​​Qing·Hengchang "Los manuscritos restantes de los Qingmen"

9. se refiere a la adicción a los libros); apoyar al maestro (apoyar al rey)

10. Reunión

Hoy Cao Cao tiene millones de personas. ——"Three Kingdoms Shu Lao"

11: apoyar tropas (controlar y reunir tropas)

12. Tales como: apoyo (apoyar la ascensión del emperador o líder al trono); apoyo (derecho, apoyo. Apoyo y ayuda; apoyo al ejército (apoyo local al ejército)

13. /p>

No hay holgazanes. Mirando a su alrededor, hay mucha gente y ruido. ——"Fuhui Quanshu·Xingmingbu·Ming"

14. Otro ejemplo: administrar una casa (comprimirse en una habitación)

15. Tales como: soporte del conjunto (protección de seguridad)

16 Embalaje [embalaje]

Cubrir con una manta. —— "Prefacio al envío de Dongyang" de Song y Ming Dynasty

17. Otro ejemplo: sosteniendo el cuello (collar); sosteniendo a Gaobi (sentado a Gaobi. Enseñando. Gaobi: abrazando la colcha); Abrigar y proteger la parte inferior del cuerpo al acostarse); abrazar (abrazo)

18. Barrio [barrio]

Y no se puede abrir. ——"Registros históricos·Biografías de Joseon"

Las cosas no están separadas. ——"Reflexiones sobre Xiahou Shangchuan"

Sepárame. ——"El viejo tonto recuerda a Fu Shan" de Tang Qiu Hongjian

19. Otro ejemplo: contener (bloquear, bloquear); )

20. Cover [cover]

Las mujeres se cubrirán la cara al salir.

——"Libro de los ritos"

21. Otro ejemplo: encubrir (ocultar)

22 Poseer [poseer]

Guardar la tierra de Yongzhou. . ——Han Jia tradujo "On Qin"

Decenas de miles de personas. ——"La biografía de Li Hanguang Sujian"

Junto a millones de personas. - "Los Tres Reinos y la biografía de Zhuge Liang"

23. Otro ejemplo: okupación (posesión); propiedad (control); apoyo a las tropas (control y reunión de tropas)

24. Entrenamiento [nutrir]. Tales como: apoyar el riego (riego de cultivo); mantener el suelo (cultivar el suelo alrededor de la base de los tallos de los cultivos)

Frases comunes

1. >

Abre tus brazos alrededor de alguien. , sostener en los brazos; abrazar; abrazar] Abrazar, expresar tu amor.

2. Soporte y no y ngdàI.

[Soporte] Recomendar, apoyar

3. Apoyarte, ¿verdad?

(1) [Proteger]: Ayudar a proteger

Apoyar al pueblo

(2)[Ronda del Clúster]: Clúster

Hua Rongdao y otros apoyan a Song Jiang.

(3) [Apoyo]: Aprobación expresa y apoyo total al liderazgo, los partidos, las políticas y las medidas.

Reforma de apoyo

(4) [Cuidado]: cuidar; enfermera

Lu Hui le dio a Chu Niang un buen apoyo. ——"Eight Cave Heaven"

(5) [Guardia personal]: Guardián; Acompañante

Tú y yo solo podemos apoyarlo y dejarlo vivir, pero no podemos reemplazar estos problemas. No hay manera de ganar experiencia. -Viaje al Oeste

4. Mantente inconsciente, no eres Yang Hucheng.

[Barrer; barrer el suelo con una escoba. "Hui" también se llama "Gao", que significa saludar a los invitados o a los mayores con respeto.

Por ejemplo, Yan y otros pioneros en coma le pidieron que se convirtiera en sus discípulos y los aceptaron como discípulos. ——Registros históricos, biografías de Mencius y Xunqing. Suo Yin: "Eso se llama barrer el piso, pero caminar con una escoba vestida le da miedo al polvo, así que es respetuoso".

5. ; empujando] personas , coches, barcos, etc. apretados con fuerza.

La ciudad está muy poblada.

6. Apretar

Apretar

Se decía que los precios de las cosas iban a aumentar, por lo que un grupo de clientes se agolpó en la tienda temprano. por la mañana.

7. Agregación

[Reunirse]

Un grupo de personas se reúne frente a un cartel publicitario.

8.yōngjūn-yōushǔ y ū ngj ū n-y ū ush encarnación

[Apoyar al ejército pertenece a las familias de los soldados revolucionarios y Marty] Apoyar al ejército pertenece al ejército popular y Da trato preferencial a las familias de los soldados revolucionarios.

9. Support Y not ngáo

[Usando colas de yak para tomar banderas, los antiguos agregados militares controlaban parte del territorio] Los antiguos agregados militares tenían un lado autocrático.

Abraza miles de kilómetros. ——"Yu Shu" de Nan Zhi

10. La congestión no aumenta

(1) [Atasco; bloqueo

El río está bloqueado

El puerto se está llenando de gente.

(2)【Agrupación】: Agrupación; Aglomeración

Ahorcado por espinas

11.

[Tener; poseer] poseer; mantener

12. Apoyar al gobierno y amar al pueblo.

[Apoyar al gobierno y amar al pueblo] Los militares apoyan al gobierno y se preocupan por el pueblo.

Ocultar más definiciones

Los siguientes resultados son proporcionados por HttpCN.

Caracteres chinos tradicionales: conservar

La primera y última descomposición de los caracteres chinos: utilizar Descomposición de componentes de caracteres chinos: utilizar.

Número de golpes: 12135112.

Lee y escribe en el orden de los trazos: horizontal y vertical, horizontal y vertical.

Traducción al inglés de Yong

Los siguientes resultados se explican mediante el diccionario proporcionado por Yidiantong.

Abrazarnos y reunirnos