Modismo: ¿Qué significa tocar el laúd para una vaca? ¿Hay alusiones e historias?
Modismo: Una breve explicación del modismo de tocar el piano contra una vaca proviene de la explicación en el "Diccionario Mandarín": Número: 47 Modismo: Tocar el piano contra una vaca Notación fonética: ㄉㄨㄟ ˋ ㄋ｜ㄡˊ ㄊㄢˊ ㄑ｜ㄣˊ Pinyin chino: dùi niú tán qín palabras de referencia: tocar el tambor a la vaca, tocar el arpa al burro. Significado cercano: hablar sin discriminación. vaca, pero la vaca todavía baja la cabeza y come, escuchando pero sin oír. Es una metáfora de hablar y hacer cosas sin mirar al objetivo. Extraído de la "Colección Hongming". Volumen 1. Chino. Mou Rong. Teoría del rompecabezas. Más tarde, "tocar el piano a una vaca" se utilizó como metáfora para explicar la verdad a las personas que no la entienden. Símbolos emoji: (Esta es la colección original del carácter chino "tocar el piano con la vaca" correspondiente al emoticón Emoji "" en este sitio web. Agrega símbolos vívidos a los caracteres chinos, compara imágenes PNG e imágenes GIF animadas, y También es conveniente para todos copiar y pegar en las redes sociales y otros lugares. Haga clic en el símbolo Emoji "" y en el enlace de la imagen para ver una introducción más detallada al símbolo en el "Diccionario de expresiones EmojiAll".) Explicación detallada del modismo. y alusión: Mou Zi (?? 79 d.C.), cuyo verdadero nombre es Mou Rong, Dong ***, cocinó. Ha leído cientos de escuelas de escritura e historia y domina el budismo. Muchos eruditos confucianos le han pedido consejo. sobre cuestiones budistas. Sin embargo, cuando Mou Zi explicaba el budismo a los eruditos confucianos, siempre citaba escrituras confucianas como explicaciones. Alguien preguntó: "Dijiste que hay tantas escrituras budistas con contenidos amplios y profundos, ¿por qué no utilizas escrituras budistas para explicarlas? " Mou Zi respondió: "Chicos, estoy muy familiarizado con el contenido de los clásicos confucianos. Si cito los clásicos confucianos para explicar los principios budistas, podrán entenderlo fácilmente. Por el contrario, si cito escrituras budistas, es como hablar de belleza. colores para una persona ciega o tocar música para una persona sorda, lo cual no ayuda en absoluto. Incluso un maestro de música como Shi Kuang, por muy exquisitas que sean sus habilidades, no puede tocar un piano sin cuerdas; El perro está caliente, no puede calentar a una persona muerta sin vida. Por ejemplo, Gong Mingyi del período de primavera y otoño. Cuando vio una vaca comiendo hierba, le tocó el piano, pero no importa cuán agradable fuera la melodía, la vaca. Hizo oídos sordos y continuó comiendo hierba. Esto se debió a que la música humana no era adecuada para que la escucharan las vacas. Luego, puso la música de los mosquitos y las moscas. La vaca inmediatamente dejó de pastar, meneando la cola y aguzando las orejas. y escuché ansiosamente el llanto de un ternero solitario. Fue la misma razón cuando cité los clásicos confucianos para explicar el budismo. Cuando Mou Zi contó la historia de Gong Mingyi tocando el arpa para una vaca, no quiso menospreciar a la vaca. pero simplemente discutió el asunto y explicó su intención. Posteriormente, esta historia se condensó en "tocar el arpa a una vaca", que se utiliza como metáfora para razonar con personas que no entienden. Dianyuan: "Colección Hongming". Volumen 1. Chino. Mou Rong. "Lihuo Lun" preguntó: "Zi dijo: 'Las escrituras budistas son como ríos y mares, y sus textos son como brocados'. ¿Por qué no responder a mi pregunta con escrituras budistas y luego citar "Poemas" y "Libros" nuevamente para combinar las diferencias? ¿Y hacer similitudes?" Mouzi dijo: "Sediento No tiene que beber de los ríos y mares, y el que tiene hambre no tiene que esperar a que el granero vacío esté lleno. El Tao lo establecen los sabios, los sabios. pueden entenderlo, el libro puede ser transmitido por los entendidos y las cosas pueden ser entendidas por quienes las ven. Si hablamos del significado de la inacción en las palabras de las escrituras budistas, es como hablar de los cinco. colores para los ciegos y tocar las cinco notas para los sordos Aunque el maestro es inteligente, no puede tocar el piano sin cuerdas. Aunque el zorro y el perro mapache son débiles, no pueden tocar el piano sin energía. la práctica de tocar "Qing Jiao" 2> para el ganado. Si no es una vaca, no lo oirá y no se adaptará a sus oídos, 耹螞5> Y se basa en "Poemas" y. "Libros" Li Zier" [Notas] (1) Gong Mingyi: un hombre sabio del estado de Lu en el período de primavera y otoño, nativo de Nanwucheng, cuyos años de nacimiento y muerte se desconocen. (2) La práctica de "Qing Jiao": la música de piano "Qing Jiao". Qingjiao, el nombre de la música. Maldita sea, música de piano. (3) Mosquitos: sonido ㄨㄣˊ ㄇㄥˊ, mosquitos chupadores de sangre y tábanos. (4) Ternero: Sonido ㄉㄨˊ, ternero. (5) 耀螞: Sonido ㄉ｜ㄝˊ ㄒ｜ㄝˋ, deambulando en pequeños pasos. Prueba documental: 01. "Cinco Linternas Huiyuan". Volumen 15. Maestro Zen Chengtian Weijian": "(Monje) preguntó: "Cuando abras la boca, estarás perdido, y cuando cierres la boca, estarás perdido. ¿Cómo puedes decirlo sin juicio?" La lengua no tiene huesos." El monje dijo: "No." El maestro dijo: "Tocando el piano a la vaca." 02. "Citas del Antiguo Maestro". Volumen 15. Yunmen Kuangzhen Maestro Zen Guanglu (Parte 1): "(El monje) preguntó: "¿Cuál es la enseñanza?" El maestro dijo: "Levántala, ¿cómo puedes crear la iluminación?" Jinyun: "Le pediré al maestro que enseñe usted." El maestro dijo: "Toca el arpa a la vaca "" 03. "La continuación del período Jingguo". Volumen 22. Maestro Zen Runeng, Daowushan, Tanzhou": "Tocar el arpa a un buey no tocará la oreja del buey.
04. "La historia del matrimonio que despierta". "Capítulo 28": "Hablar de las palabras cielo y tierra, es solo un susurro; cuando se trata del Emperador Guan, el Dios de la ciudad y Nuestra Señora de Zhishan, es como tocar el arpa con una vaca". La biografía del matrimonio que despierta al mundo." "Capítulo 33": "El maestro no tuvo más remedio que dividir las cuatro o cinco líneas de caligrafía en dos partes y enseñarle. Después de enseñarle veinte o treinta veces, era como tocar el piano con una vaca 06". La historia del matrimonio que despierta." "Capítulo 94": "Quién sabe que cuando tocas el arpa para un buey, la brisa primaveral no entrará en los oídos de un burro. El Yang en tu boca es una promesa, pero a tus espaldas todavía planeas ser el novio. de la familia Hua." 07. "Flores en el espejo". Capítulo 90: "Toca el piano para una vaca, pero la vaca no escucha. Si la regañas duramente, ¡arreglemos cuentas juntos!" Instrucciones de uso: 1. La explicación semántica es una metáfora de hablar y hacer cosas sin mirar. el objetivo. Las categorías de uso se utilizan para expresar "métodos inapropiados". Ejemplo: <01>Este rancho les toca música a las vacas, que es realmente como tocarles el piano a las vacas. <02>Ya sea que hoy estés tocando el piano para un matón o no, por favor haz tu mejor interpretación. <03>Algunas personas se burlan de nosotros por tocar el piano frente a otros, pero no saben que todos aquí son expertos. <04>Presentar la poesía Tang a los extranjeros puede ser como tocar el piano para otros, pero también puede ser feliz conocer a un amigo cercano. 2. La explicación semántica es una metáfora del razonamiento con personas que no entienden. Las categorías de uso se utilizan para expresar "métodos inapropiados". Ejemplo: <01>Intentar razonar con estas personas es como tocarle el piano a un buey, así que hay que buscar otra manera. <02>Discutir con gente así es como tocar el arpa con una vaca, así que deja de desperdiciar el aliento. <03>A veces, cuando veo la indiferencia de las respuestas de mis hijos, siento como si estuviera tocando el piano para una vaca. <04>Pasé una tarde entera hablando con él sobre el arte cinematográfico. Era como tocar el piano para un buey. <05>¡Eres demasiado aburrido! No es de extrañar que tu esposa diga que hablar contigo es como tocarle el piano a una vaca. <06>¡Ay! Le hablé de Beethoven y él me habló de cálculo, que no era más que tocarle el piano a un buey. <07>Lo que dijiste es realmente razonable, pero cuando vuelvo y se lo cuento, tengo que ser honesto. <08>El contenido de su discurso debería ser muy emocionante, pero desafortunadamente no podemos entenderlo. <09>Estaba realmente enojado, así que lo dije aunque sabía que era un desperdicio de palabras y palabras. <10>No entiendo nada de pintura abstracta y lamento mucho haberte hecho perder tanto tiempo hablando con los demás. Idiom Solitaire
Los modismos que terminan con la palabra "correcto" están bien combinados, ojo por ojo, ojo por ojo
Los modismos que comienzan con la palabra "correcto" están tocando el laúd a la vaca y dándole la medicina adecuada al paciente. La respuesta es como fluir. El burro está tocando el arpa. Prescribe la medicina adecuada para el síntoma.
Modismos que terminan con la palabra "qin"
Toca el qin a la vaca y toca el qin al burro
Consulta los modismos en el "Diccionario mandarín": Toca el piano a un buey.
Consulta el modismo del "Diccionario mandarín": tocar el piano con un buey.
Consulte el "Diccionario mandarín" para obtener una explicación detallada del modismo "tocar el piano a la vaca" en palabras:
Para, vaca, tocar, piano.