¿Modismo?

Nombre idiomático cápsula álbum de fotos de luciérnagas

Pinyin chino náng yíng zhào sh

Definición idiomática: Pon las luciérnagas en la bolsa. Describe una familia pobre y que estudia mucho.

El modismo proviene de "El libro de la biografía de Jin·Che Yin": "Che Yin era diligente y erudito, su familia era pobre y no solía producir aceite. Yue Xia practicaba poniendo docenas de luciérnagas en su bolso para tomar fotografías de día y de noche.

”