Hay una imagen en Idiom Master que muestra qué idioma la tía no puede escribir, gracias.
三tías y seis mujeres
sān gū liùpó
[Explicación] Generalmente se refiere a mujeres en diferentes profesiones, también se refiere a mujeres dedicadas a profesiones ilegales;
[Discurso] "Un sueño de mansiones rojas" de Cao Xueqin de la dinastía Qing: "Yo digo que las tres tías y las seis esposas son indeseables".
[Auténtico pronunciación] Tres; no se puede pronunciar como "shān".
[Significado similar] Tres religiones y nueve corrientes
[Antónimo] Buena mujer de familia
[Uso] Usado en sentido despectivo. Generalmente utilizado como sujeto y objeto.
[Estructura] Unión.
[Oración de ejemplo] Esta generación tiene un corazón vicioso y una pluma débil. No pueden pelear entre sí, por eso recurren a acusaciones falsas y calumnias, pero es ineficaz, por eso los maldicen. ~; es despreciable; es abominable.