Interpretación y análisis de modismos
Explicación: mal: disgusto; dolor: odio; absoluto: extremadamente. Se refiere a una aversión extrema hacia alguien o algo.
Fuente: "Mencius: Dedicate Your Heart" "Se puede decir que siento nostalgia". Nota de Song Zhuxi: "Si no entras, no lo odiarás. Si no lo haces Si no ves a tus familiares, lo odiarás profundamente".
Ejemplo: no es tan sincero como él con la familia Mo. ★Los ensayos de Wen Yiduo son buenos en el confucianismo, el taoísmo y el bandidaje
El mal es como el odio
Explicación: enfermedad: odio: se refiere a personas malas; Odiar a los malos es como odiar al enemigo.
Fuente: "Escala de metros recomendada" por Kong Rong de la dinastía Han: "Cuando veas el bien, te asustarás, y cuando veas la enfermedad, sentirás odio".
Por ejemplo: Trataba a caudillos, políticos, ~. ★ "Libro de bandera roja" de Liang Bin 22
El recuerdo aún está fresco
Comentario: Jude: Aún así. Todavía conozco el pasado con mucha claridad, tal como sucedió hace un momento.
Fuente: "Las obras completas de Houcun Postscript y Qianqiu de Zhang Nan" de Liu Song Kezhuang: "El oficial de servicio todavía está vivo y sabe mucho sobre sus amigos. Sus amigos se han ido durante décadas y todavía se recuerdan como nuevos hoy, hay diez depositantes ”
Ejemplo: Por consejo del emperador, el Príncipe Gong quiso evitar la sospecha de control en asuntos como ascensos y títulos. ★ "Cortina de cuentas de jade" de Levine Volumen 2
Nunca olvides
Definición: Señorita: Siempre extraño. Tenlo en cuenta y nunca lo olvides.
Fuente: "Las Analectas": "Nunca olvidaré la lealtad y el respeto".
Ejemplo: Esto me impresiona profundamente; ★Volumen 3 de "Zhi" de Anónimo Du Qing Dynasty
Vívidamente en mi mente
Explicación: vívido: claro, distinto. Significa que el paisaje a lo lejos es claramente visible, o que los eventos pasados reaparecen claramente frente a usted.
Fuente: poema "Li Li" de la dinastía Tang Du Fu: "Li Li Kaiyuan está claramente frente a nosotros".
Ejemplo: la niebla se está aclarando, la montaña es alta, y hay un camino por subir. ★"Manuscrito Qing: Biografía interna de Jueluo Wumen"
Se han incluido explicaciones de las diferencias.