Tengo un cliente de Xinjiang y Uighur. Su nombre es Nur Mameti* *. ¿Cómo debería llamarlo?

Existe un conjunto de reglas para los nombres uigures en Xinjiang: se forman añadiendo su nombre real al nombre de su padre. No existe el llamado apellido, por lo que no se pueden utilizar apellidos Han para copiar nombres uigures. .

Datos ampliados

La gente en Xinjiang tiene varios nombres, algunos llevan nombres de plantas, la mayoría son nombres femeninos, como: Hanguli (iris), Ruina (rosa), Reyihan (violeta), Gulisuruhe (rosa), Mayisha (vid de arroz), Shinar (árbol colgante).

Nombrado así por el sol y la luna, que los uigures adoraban en la antigüedad. Nombres de hombres, como: Queeni (el sol), Queeni Tidi (ha salido el sol), Shahab (la estrella), etc. Nombres femeninos como Ayi (luna), Kamal (luna), Ayim (hija parecida a la luna), Mahinur (luna brillante), Ayitolo (luna llena), Zuhra (Venus), Yuli Tuzi (estrellas).

Los nombres dados a los santos son todos nombres de hombres, tales como: Muhammad (debido a las diferentes pronunciaciones en chino, Maihanmaiti y Muhammad son dos nombres diferentes, es decir, la persona que siempre es alabada, de Muhammad Mensajero de Dios ), Ibrahim (obediencia a Dios), Aisha (riqueza de Dios), Elías (poder de Dios), Suleiman (planta con frutos rojos). melodía)