Modismos sobre bofetadas

Los modismos de "saltar" son bastante confusos: volar sobre la cabeza de un tigre, saltar sobre la sopa y saltar sobre el fuego, polillas volando hacia el fuego, observar el viento y atrapar sombras, perder la batalla, indestructible.

1, confuso (Pinyin: p Shuòmílí), es un modismo que se origina en las obras de literatos. Las alusiones relevantes del modismo se originan en "Mulan Poems" (también conocido como "Mulan Ci").

2. Modismo chino, pronunciado pāng d mǐo Hu, que significa avanzar con valentía y no evitar dificultades y peligros. Tomemos como ejemplo "A través del fuego y el agua", de "Rompiendo la amistad con Shan Juyuan".

3. La polilla vuela hacia la llama, modismo chino cuyo pinyin es dēngép Huǒ, que significa buscar la muerte. Extraído de "La biografía de Liang Shu".

4. Mirar el viento y atrapar sombras es un modismo chino, cuyo pinyin es wàng fēng pǐng Significa que no estás seguro de hacer las cosas y no tienes metas. . Proviene de "Tres héroes y cinco justicias" de Yu Kun, un historiador de la dinastía Qing.

5. Derrotar con toda la fuerza es un modismo chino. El pinyin es pūmɣn zh y bà i, que significa decadencia causada por la acumulación de riqueza. De "Restos del libro de Gongsun Hong".