¿Es necesario certificar un poder ante notario para que sea legalmente vinculante?

El poder no tiene que ser notariado. Siempre que el cliente y el fiduciario tengan la capacidad civil correspondiente, el asunto encomendado sea legal y el cliente lo firme y confirme personalmente, el poder será jurídicamente vinculante y no necesitará ser notariado.

Excepción: en litigios civiles relacionados con el extranjero, cuando extranjeros, apátridas, empresas y organizaciones extranjeras sin domicilio en China encomienden abogados u otras personas para que los representen en un litigio, el poder emitido o encomendado desde el exterior China será Después de ser autenticada por el notario público del país donde esté ubicada, la embajada o consulado de mi país en ese país, o los procedimientos de certificación estipulados en el tratado pertinente celebrado entre la República Popular China y el país donde se encuentra,

Ley de Procedimiento Civil de la República Popular China

p>

Artículo 263: Si los extranjeros, apátridas, empresas y organizaciones extranjeras presentan demandas o responden a demandas en la República Popular Tribunal y necesitan confiarle un abogado para que los represente en el litigio, deben confiarle un abogado de la República Popular China.

Artículo 264 Si un extranjero, apátrida, empresa u organización extranjera sin domicilio en el territorio de la República Popular China encomienda a un abogado u otra persona de la República Popular China que lo represente en un litigio, obtendrá representación legal de la República Popular China. Un poder enviado o encomendado fuera del territorio deberá ser autenticado por el notario público del país donde se encuentre, autenticado por la embajada o consulado de la República Popular China en. ese país, o realizado por la República Popular China.

Datos ampliados:

Ley de Contratos de la República Popular China

Un contrato de encomienda significa que el fiduciario maneja los asuntos encomendados para el principal, y el principal paga la remuneración pactada o no paga el contrato de pago de remuneración acordado.

Artículo 396: Un contrato de encomienda es un contrato en el que el mandante y el fiduciario convienen en que el fiduciario se hará cargo de los asuntos del mandante.

Artículo 397 El cliente podrá encomendar al síndico el manejo de uno o varios asuntos específicos, o podrá encomendar al síndico el manejo de todos los asuntos generales.

Artículo 398: El cliente deberá prepagar los honorarios por la gestión de los asuntos encomendados. Si el fideicomisario paga los honorarios necesarios para la gestión de los asuntos encomendados, el mandante deberá reembolsar los honorarios y los intereses.

Artículo 399: El fiduciario manejará los asuntos encomendados de acuerdo con las instrucciones del mandante. Si es necesario cambiar las instrucciones del director, se debe obtener el consentimiento del director si es difícil comunicarse con el director debido a una emergencia, el administrador deberá manejar adecuadamente los asuntos encomendados, pero deberá informar la situación al director de manera oportuna; después.

Artículo 400 El fiduciario atenderá personalmente los asuntos encomendados. Con el consentimiento del mandante, el agente podrá subaagente. Si se aprueba la encomienda, el encomendador podrá ordenar directamente a un tercero que encomiende los asuntos encomendados. Las personas y los fideicomisarios sólo son responsables del nombramiento de terceros y de sus instrucciones a terceros. Sin consentimiento, el fideicomisario será responsable de los actos del tercero encomendado, excepto en casos de emergencia en los que el fideicomisario necesite encomendarle la protección de los intereses del mandante.

Materiales de referencia:

Enciclopedia Baidu: Derecho contractual de la República Popular China