Reportar a Ren Anshu para su traducción

"Cuando Xiu perdió a su padre cuando era joven, su madre dijo: "Tu padre es un funcionario y a menudo escribe documentos oficiales a la luz de las velas por la noche. Suspira después de fallar repetidamente. Cuando le pregunté, dijo: "Es el infierno de la muerte. Quiero vivir, pero no puedo". " Traducido como: Ouyang Xiu perdió a su padre cuando era joven. Su madre le decía a menudo: Tu padre era un funcionario y a menudo se quedaba despierto hasta tarde para revisar y aprobar documentos. Dejó los documentos muchas veces y suspiró. Le pregunté , y dijo: El prisionero cometió un crimen capital y quiero que viva. Pero no se puede.

Fuente: De una carta de respuesta escrita por Sima Qian, historiadora y escritora. la dinastía Han, a su amigo Ren An. En la carta, el autor expresaba su ira y sus emociones, manifestaba su desgracia y expresaba el doloroso sentimiento de tener que soportar la humillación y vivir una existencia innoble para poder escribir "Histórico". Registros"

Información ampliada:

La estructura del texto completo de "Bao Ren'an Shu". Riguroso, bien organizado y coherente; razonamiento y narrativa integrados, claros. y penetrante; el lenguaje es rico y vívido, las frases pueden ser largas o cortas, y se intercalan paralelismos y coplas para hacer el artículo más emotivo.

El artículo es conmovedor y lleno de emociones. Artículo poco común con un valor histórico extremadamente importante. Este artículo es una respuesta escrita por Sima Qian a Ren An, un amigo de Sima Qian que una vez estuvo en prisión, le escribió a Sima Qian, pidiéndole que usara su posición como Zhong Shuling para "promocionar". eruditos talentosos". Sima Qian le respondió.

Enciclopedia Baidu - Informe a Ren Anshu