Colección de modismos: ¿Qué pasa?
Pronunciación pinyin: yú ló ng hê n zá
Ejemplo de uso: El equipo es ~.
Frases sinónimos: ojos de pez, inventar los números.
Frases antónimas: completamente diferentes, distintas en blanco y negro
Uso: forma sujeto-predicado; como predicado y significado despectivo
Fuente idiomática: Cao Qing "El sueño de las mansiones rojas" de Xueqin Capítulo 1 Capítulo 94: "Ahora hay demasiada gente, y los peces y los dragones están mezclados, pero eso es todo. También deben lavarse".
Dragones y serpientes están mezclados: Explicación básica: Es una metáfora de gente buena y gente mala mezcladas.
Pronunciación: Long·Shehong·Zha
Ejemplo de uso: En este momento~, no hay distinción entre el bien y el mal. ¿Significa que nuestra generación no está influenciada por Jiang Shang? ? Ahora el general tuvo que preguntarse. (Capítulo 93 de "El amor de los dioses" de Xu Ming y Lin Zhong)
Uso: forma sujeto-predicado; como predicado y metáfora de personas buenas y malas mezcladas;
La fuente del modismo: "Colección de Dunhuang Bianwen · Wu Zixu Bianwen": "El jabón y la seda son inseparables, y los dragones y las serpientes se mezclan". El registro de Matsushi Dogen de Deng Chuan en Jingdezhen: "Dónde". los santos conviven, los dragones y las serpientes se mezclan.
”