¿La letra de Promise?

Versión de Hong Kong

(Jacky Cheung) Cuánta gente se ha visto privada de su felicidad.

(Mok Wenwei) Cuántas vidas fueron enterradas en un instante.

(Denise Ho, Andy Hui) Todo quedó en silencio, las lágrimas brillaban en los ojos.

El polvo cubre el trazo perdido.

Preferiría ser yo mismo

(Joey Yung) No hace falta decir que todavía te apoyo.

(Hacken Lee) El futuro estará contigo, incluso si está lleno de obstáculos.

(Eric Tsang) Hola.

(Gigi Leung) Cuando lo sostengo, no necesito ser vulnerable.

(Miriam Yeung) Cuanto más avanzas, más ancha se vuelve la carretera.

(Tú y yo)

Todo el mundo tiene miedo de enfrentarse a rincones oscuros.

(黄)Nunca me esconderé por ti.

(Mamá gorda Zhong Zhentao) Quiero que vivas tu vida original.

(Sitian) confirmó la promesa de esta vida.

[01:33.65]

[01:35.48]Crea el milagro de la vida y reconstruye el hogar de la esperanza.

[01:37.76]Debido al gran número de participantes, perdónenme por cualquier error u omisión.

Si sobrevives, vive bien.

[01:41.00]

(Zhong Zhentao) No hace falta decir que todavía me tienes apoyándote a tus espaldas.

Incluso el futuro difícil estará contigo.

(Wang Wanzhi Zheng Rong 17) Uno para ti y otro para mí.

(Zheng Xinyi) No es necesario que sea frágil para transportarlo.

(Fang Datong) Cuanto más avanzas, más ancho se vuelve.

(Teddy Robin) Todo el mundo tiene miedo de enfrentarse a rincones oscuros.

[02:13.26](William So, Leung Han-wen) Para ti, nunca lo esconderé, no~

(Teddy Robin) Quiero tu vida de vuelta.

(Huang Yaoming) confirmó la promesa de esta vida.

[02:32.91]

Hoy somos más fuertes. China, espera.

Te respaldamos.

Vamos Sichuan, vamos China.

[03:05.91]

(Eason Chan) Incluso si las montañas se derrumban y la tierra se rompe, debemos sobrevivir con seguridad.

(Zhong Zhentao, Eason Chan y Alan Tam) Tú y yo.

(Lin Yilun) Todo el mundo tiene miedo de enfrentarse al rincón oscuro (somos el mundo).

Nunca me esconderé por ti (somos el mundo).

(Lin Zixiang·Luo Jiaying) Espero que puedas volver a tu vida anterior.

Wang Mingquan confirmó su compromiso de por vida.

(Alan Tam) Espero que puedas volver a tu vida original.

Andy Lau y Alan Tam confirmaron su compromiso con esta vida.

(Teddy Robin) Todo el mundo tiene miedos y se enfrenta a rincones oscuros.

No me esconderé por ti.

Espero que puedas volver a tu antigua vida.

[04:16.03] Confirmada la promesa de esta vida.

Todo el mundo tiene miedo de enfrentarse a rincones oscuros.

No importa lo difícil que sea, no me esconderé por ti.

Quiero que vuelvas a vivir tu antigua vida.

Confirmado el compromiso de esta vida.

Todo el mundo tiene miedo de enfrentarse a rincones oscuros.

No me esconderé por ti.

Quiero que vuelvas a vivir tu antigua vida.

Confirmando este compromiso de por vida.

[05:10.40]

Qué difícil es prosperar un país.

[05:30.40]

Quiero que recuperes tu antigua vida y te comprometas con esa vida.

Versión continental

Cuántas personas se han visto privadas de su felicidad.

[00:24.76](Jackie Chan) Cuántas vidas fueron enterradas en un momento.

(Li Yuchun) Todo quedó en silencio, las lágrimas brillaron en sus ojos.

(Yang Kun) El polvo cubre el contorno perdido.

[00:40.90](Zhou Xun) Preferiría ser yo mismo.

[00:43.18](Chen Chusheng y Yu Chi Linjia) No hace falta decir que estoy detrás de ti.

[00:49.17](Liu Yifei, Fan Bingbing) Incluso si el futuro está lleno de obstáculos, estaré contigo.

(Tan Jing, Yi Lu) Tú y yo no necesitamos ser demasiado frágiles para llevar.

[01:01.60](Liu Chengjun, Li Bingbing) Cuanto más avanzas, más ancho se vuelve.

(Jia Jialu, Zeng Yu, Mozi, Xu Gehui) Todavía me tienes.

[01:08.03](Man Wenjun) Todo el mundo tiene miedo de enfrentarse a rincones oscuros.

[01:13.98](Sha Baoliang) No importa lo cruel que sea contigo, nunca se lo ocultaré a Ho No

(Wu Tong) Quiero que regreses a tu vida original.

(Huang Bo) confirmó la promesa de esta vida.

[01:33.65]

Vamos Sichuan, vamos China.

[01:39.76]

[01:42.31](Jiang Hongbo Crystal Liang Huien) No hace falta decir que estoy yo detrás de ti.

[01:48.62](Sarah Hejie) Estaré contigo incluso si el futuro está lleno de obstáculos.

Uno para ti y otro para mí.

(Zhao Wenzhuo, Zhang Danlu) No es necesario que sea frágil cuando se lleva.

(VC Girls, Shang Wenjie, Cao Ying) Cuanto más avanzas, más ancho se vuelve.

(Grupo Jia) Todavía me tienes.

Todo el mundo tiene miedo de enfrentarse a rincones oscuros.

No importa lo difícil que sea para ti, no escaparé

(Kong Lingqi Jiang Tao) Espero que puedas volver a tu vida anterior.

(Pang Hong) confirmó la promesa de esta vida.

[02:32.91]

[03:07:51](Sun Nan) Incluso si las montañas tiemblan y la tierra tiembla, derrumbes y deslizamientos de tierra, debemos sobrevivir con seguridad.

Qiao Shi, me tienes a mí.

Ante los rincones oscuros, por muy difícil que sea para ti, no escaparé.

(Xiong Rulin Haijin) Quiero que vivas tu vida original.

[03:37.80] (Juntos) He confirmado mi compromiso en esta vida, y quiero que recuperes tu vida original.

Se reconoce que todo el mundo tiene miedo al compromiso en esta vida.

No importa lo difícil que sea para ti, yo no huiré del rincón oscuro.

Quiero que recuperes tu antigua vida y te comprometas con ella.

Todo el mundo tiene miedo de enfrentarse a rincones oscuros.

No importa lo difícil que sea para ti, nunca me esconderé de ti.

Quiero que recuperes tu antigua vida y te comprometas con ella.

Todo el mundo tiene miedo de enfrentarse a rincones oscuros.

No importa lo difícil que sea para ti, nunca me esconderé de ti.

Quiero que recuperes tu antigua vida y te comprometas con ella.

[05:32.48](Jackie Chan) Quiero que encuentres tu antigua vida y que te hayas comprometido con esta vida.