Pero dado que el agua sigue fluyendo, aunque la cortemos con espadas, ¿qué tipo de humor de despedida describe el poeta en dos frases: Levantar una copa para aliviar el dolor?

Pero como el agua sigue fluyendo, aunque la cortemos con espadas, alzaremos una copa para aliviar nuestras penas. Derivado del famoso poema de Li Bai "El tío Yun del edificio Xie Tiao en Xuancheng", este poema tiene como tema la despedida, pero no escribe sobre la despedida ni sobre el edificio. Expresa directamente su corazón y expresa los sentimientos heroicos del poeta en Chang'. Hace diez años, a pesar de que se ha alejado. "Pero como el agua sigue fluyendo, incluso si la cortamos con espadas, incluso si el dolor y la música regresan, la ahogaremos en vino". Este lenguaje atrevido y melodía armoniosa es la línea más maravillosa del poema, que profundamente. Expresa la relación entre el ideal del poeta y la realidad. El estado de ánimo conflictivo irreconciliable también ha sido una frase famosa que describe la melancolía durante miles de años. Espero poder cortar el agua libremente, pero los últimos días son como agua corriente y no puedo deshacerme de ellos. Por lo tanto, el poeta sólo puede levantar una copa para aliviar su dolor, pero no puede liberarse de las crecientes preocupaciones. Describe mejor la frustración, la ira y la confusión del poeta en ese momento.