Poemas del Período de los Reinos Combatientes y el Estado de Yan

Esto es de la "Canción de Yishui" escrita por el poeta de los Estados Combatientes Jing Ke, no por el rey Yan.

Sopla el viento, el agua está fría y el hombre fuerte se marcha sin regresar.

Explora la guarida del tigre, entra en el Palacio Jiao, mira al cielo y exhala, convirtiéndose en un arcoíris blanco.

¡El viento sopla y el agua está fría, y el hombre fuerte se ha ido para no volver jamás! "Esto es de" Registros históricos: biografías de asesinos ": el príncipe Dan envió a Jing Ke al río Yishui para asesinar al rey de Qin. El príncipe Dan, los invitados y varios amigos de Jing Ke llevaban sombreros blancos y los enviaron juntos. fueron enviados hoy directamente al condado de Yixian, Hebei, cerca del río Yishui, la gente se despide con lágrimas; cuando Gao Jian lo saluda y golpea la torre, Jing Ke canta en armonía con la música: "El viento sopla y el agua. ¡Hace frío y el hombre fuerte se ha ido para no volver jamás! "La trágica canción despertó el gran dolor y la generosidad de las personas que lo despidieron. Jing Ke cantó la canción y se fue sin mirar atrás. Dejó un poema trágico para las generaciones futuras: "El viento susurra y el agua está fría, y el hombre fuerte nunca se va. "

"Política de los Estados Combatientes" también registra que Jing Ke asesinó al rey de Qin.