Explicación del modismo "Todos son suficientes"

Texto original del modismo: Cada hogar le da a una persona lo suficiente

Pronunciación estándar: hù jǐ rén zú

Escritura tradicional china: Un hogar le da a una persona lo suficiente

Casa ¿Qué significa dar a la gente lo suficiente: dar: abundancia, riqueza. Cada familia tiene suficiente comida y ropa, y todos viven una vida próspera

Solitario idiomático de "Cada hogar da a la gente lo suficiente": Estar solo → "Cada hogar da a la gente lo suficiente →" Pie arriba y abajo

Análisis de uso: uso como predicados y cláusulas, atributivo; se refiere a una vida próspera

Advertencia de pronunciación: preste atención a las palabras polifónicas: ① gěi (uso único en el lenguaje hablado) para dar ...; ② jǐ (palabra combinada escrita) suministro, ración.

Descripción de la fuente: "Biografía de Jin Shu·Yan Han": "Y cuando se conquiste la puerta del poder, los rebeldes se rebelarán contra Tiansang. Dentro de unos años, si quieren que los hogares estén llenos de gente , además de sus rituales y música, esperarán a la dinastía Ming.

”

Sinónimos correspondientes: la familia da suficiente al pueblo, la familia da suficiente al pueblo