Modismo que finge ser reservado

Fingir ser reservado: la mayoría de las veces, significa que algunas personas no son lo que parecen.

Pronunciación: gù zuò jīn chí?

Significado: Por alguna razón, pretender deliberadamente ser serio delante de los demás.

Cita: "Compasión porque ella sabe" de Bai Luomei. Ella pretendía estar tranquila en sus propias montañas y ríos; en medio de la avalancha de migración, fingía ser reservada.

Tan pronto como se levantó la mesa, la multitud llegó en masa. Solo ella fingió ser reservada y lentamente levantó la mano, pero los palillos que tenía en la mano ya apuntaban a la langosta más cara.

Sinónimos de datos extendidos:

¿Qué es la apariencia y la duplicidad? [bi m:o lǐbǭy:y]La superficie es diferente al interior.

Cita: Albert Camus, "The Outsider: La mayoría de las personas siempre quieren decir lo que dicen, y lo que hacen a menudo no es lo que realmente quieren". Todos tienen conciencia social, miedo a ser alienados y excluidos, y miedo a estar solos e indefensos.

Antónimos:

¿Hacer lo que dices y lo que haces? 【yán xíng yīzì】Lo que dices es exactamente lo mismo que lo que haces.

Fuente: "Auto-Alerta y Honestidad" de Song Zhao Shan Yu: "De ahora en adelante, las palabras y los hechos son consistentes; correspondencia interna y externa".

A partir de entonces, lo que dices y lo que haces son exactamente iguales, y la superficie corresponde al interior.