¿Cuál es el origen del modismo?
Al cortar el césped y desmalezar, arranque las raíces para evitar que el césped vuelva a crecer. Es una metáfora de eliminar la causa raíz de los problemas para evitar problemas futuros.
Sus raíces: las raíces de las plantas. Resuélvelo fundamentalmente.
Las hojas muertas que caen de las raíces caen sobre las raíces del árbol. Metáfora de que las cosas tienen un destino determinado. Las personas que viven en el extranjero eventualmente regresarán a su ciudad de origen.
Talar un árbol y sus raíces es toda una metáfora.
Planta de raíz cortada: Tocón de árbol expuesto sobre el suelo. Describir la erradicación completa. También es una metáfora de deshacerse del mal.
Morder las raíces de las verduras, significa siempre vigilar el camino. Hoy en día también se le describe como contento con una vida dura.
Las hojas caen hasta las raíces. Las hojas brotan de las raíces y eventualmente regresan a las raíces después de caer. Metáfora de que las cosas siempre tienen un destino determinado. Las personas que abandonan su hogar eventualmente regresarán a su ciudad natal.
Liderar la cuerda para eliminar las causas fundamentales se refiere a confabularse para excluir a los disidentes.
Por muy fuertes que sean las raíces, si dañas un árbol frutal en el plazo de un año, las raíces se dañarán. Es una metáfora de que tener demasiada suerte puede conducir al desastre.
Al desyerbar, quitar las raíces para que no crezca el césped. Es una metáfora de eliminar la causa raíz de los problemas para evitar problemas futuros.
Arrancar un árbol para encontrar sus raíces es una metáfora de perseguir y plantearse preguntas a fondo.
Excavar un árbol para encontrar sus raíces es una metáfora de investigar los detalles.
Intersección: cruzar; nudo: una rama; disco: enrollado. Raíces y ramas entrelazadas. Las metáforas son difíciles y complejas. 2 describe la perseverancia de una persona.
Conocer la raíz significa conocer la raíz con claridad.
Genjia: Variante de “cortar”, cortar. Al cortar el césped, retire completamente las raíces del césped. Es una metáfora de eliminar la raíz del desastre sin dejar problemas futuros.
Echar raíces significa establecerse durante mucho tiempo o hacer una cosa de todo corazón.
Cortar el césped para eliminar las raíces o cortar el césped para eliminar las raíces. Se refiere a la eliminación fundamental del mal.
Para soportar el dolor y perseverar, aún es necesario tener determinación.
Liderar la cuerda y criticar las raíces es una metáfora del trabajo conjunto para repeler a los disidentes. También conocido como “conducir cuerda y arreglar raíces”.