La palabra "manos y pies" es demasiado larga para responder a un modismo.

Si las manos tienen pelo, se les puede llamar manos peludas, y si los pies tienen pelo, se les puede llamar pies peludos, así que la respuesta es todas manos.

Descuidado

Idioma pinyin: máo shǒu máo jiǎo

Explicación idiomática: descuidado y sin cuidado.

Datos ampliados

La fuente del modismo: Capítulo 76 de "Tres héroes y cinco justicias" de Shi Yukun en la dinastía Qing: "Si un villano es un poco torpe, nunca será usado."?

El pinyin simplificado del modismo: MSMJ

La notación fonética del modismo: uddleㄠˊㄕㄡˇㄇㄠˊㄐㄠˇ.

Común uso: modismos comunes

Palabra idiomática: modismo de cuatro caracteres

Color emocional: modismo despectivo

Uso del modismo: usar ambas manos y pies como complemento y; atributivo; con significado despectivo.

Estructura idiomática: modismo combinado

Era idiomática: modismo moderno

Sinónimos: descuidado, ordinario

Antónimo: concienzudo

Ejemplos de modismos: Acto 1 de "El hombre de Pekín" de Cao Yu: "Estás destrozado".

(Para lidiar con las cosas) descuidadamente.

Traducción rusa: опрометчиво< неосторожно>

Otras traducciones: unsorgfltig & lt; unvorsichtig & gt

Acertijo idiomático: pata de oso, pezuña de camello

Modismo: use calcetines y guantes de cuero