Preguntas de análisis de modismos sin pedir explicaciones detalladas

No pidas una explicación profunda

bù qiú shèn jiě

[Explicación] Shen: Muy; Jie: entiendes. Originalmente significa que al leer no se busca profundizar; sólo se busca comprender una idea general. Hoy en día se refiere principalmente a no tomarse en serio el estudio, hacer las cosas, etc., no buscar una comprensión profunda.

[Cita] "La biografía del Sr. Wuliu" de Tao Qian de la dinastía Jin: "Es bueno leyendo; no pide una explicación detallada; cada vez que entiende algo, felizmente se olvida de comer."

[Pronunciación correcta] No se puede explicar; no se puede pronunciar "xiè".

[Distinguir forma] Muy; no puedo escribir "profundo".

[Sinónimos] Tragar azufaifas de un trago, intentarlo sólo brevemente, comerse el pasado sin cambiar

[Antónimo] Intentar llegar al fondo de las cosas, masticar palabras, mirar. para la raíz de las cosas

[Uso] Tiene una connotación despectiva. Se utiliza principalmente para aprender; también se refiere a no comprender profundamente la situación. Generalmente utilizado como predicado, atributivo y adverbial.

[Estructura] Forma verbo-objeto.

[Análisis] "Extremadamente" no debe considerarse "parejo". "Explicación" no significa "explicación".