Además de conquistar el mundo, ¿qué otros modismos conoces que tengan uso de verbo-objeto?
1. Bao Da Tian Xia [bo d tin xi]
Significado básico: Bao: emprender todas las tareas y ser responsable de su finalización. Asume toda la tarea de conquistar el mundo. A menudo se refiere a personas que intentan ganar mostrando su fuerza.
Fuente: "Qiushi" Número 17, 1996: "Este tipo de organización no afecta la implementación de gloriosos proyectos comerciales por parte de varias empresas y empresas, y mucho menos conquistar el mundo".
2. Chat Preparar una grilla [lio bi y g]
Significado básico: prepararse para un estilo o formato.
Fuente: Volumen 5 de "Bai Yu Zhai Ci Hua" de Chen Tingzhuo de la dinastía Qing: "En la colección de Yu Yubie, aquellos que quieren que sus palabras sean inofensivas y elegantes son seleccionados para grabar una o dos , no para recompensar su trabajo, sino para preparar un patrón ”
3. Para rascarse la picazón [también lo hace yng ch]
Significado básico: una metáfora de hablar al grano. .
Fuente: poema de Du Mu de la dinastía Tang "Leyendo la colección de Han Du": "Cuando leo los poemas de Du en la colección de Han Du, soy como una hermosa niña rascándose un lugar que me pica".
4. Apoyar Tai'a al revés [do ch ti ]
Significado básico: Tai'a: el nombre de la espada. Sostén la espada boca abajo y dale la empuñadura a otra persona. Es una metáfora de entregar el poder a otros, sólo para sufrir las consecuencias.
Fuente: "Old Tang Book Chen Yi Xing Zhuan": "En los últimos tres años, ministros traidores han robado el poder. Su Majestad no debe reprimir a Tai'a y darles mangos de trucha a otros".
Modismos relacionados: Apoya a Tai'a
5. Sigue la historia [fng xng g sh]
Significado básico: seguir: seguir las reglas: reglas antiguas; , viejas regulaciones. Sigue las viejas reglas.
Fuente: "Han Shu Wei Xiang Zhuan": "El "Libro de los cambios" de Xiang Ming tiene su propia imitación y le gusta leer historias Han y capítulos baratos. Piensa que los sistemas antiguos y modernos son diferente, y la actualidad es solo para seguir las historias.
”
Modismos relacionados: respetar los hábitos