Modismos () come () presiona cuando quieras.
No sonrías cuando estés enojado, significa tener una actitud alegre y no intimidar a los demás.
El viento y las olas son una metáfora de encuentros peligrosos o pruebas severas.
El viento y la lluvia originalmente significaban que las flores, plantas y árboles eran dañados por el viento y la lluvia. Es una metáfora del mal que persigue a los débiles. También es una metáfora de una prueba severa.
La gallina se fue volando y el huevo se rompió. Es una metáfora de perder ambos fines y no ganar nada.
Trabajar poco a poco describe hacer las cosas poco a poco y de forma intermitente.
Lento y constante: campamento. Lucha contra el enemigo con determinación. La metáfora definitivamente funcionará paso a paso.
Muerte a golpes con un palo, negando metafóricamente que todo no tiene mérito.
El soplo se refiere al conjunto de diversos instrumentos musicales. También se utiliza para describir la exageración deliberada de ciertas palabras, acciones o cosas para atraer la atención de los demás.
Soplar y tocar significa tocar tambores y música juntos.
El reloj actual no es metafórico, sino algo ya hecho que no se utiliza.
Ahora la metáfora de Zhong Yao es que hay cosas ya hechas pero no se usan. Lo mismo que "Ahora el reloj no dará la hora".