Historia idiomática: sano y salvo
Historia idiomática: Sano y salvo Historia idiomática: Sano y salvo 1
Explicación:
Sano y salvo, sin daños ni ocurrió el accidente. Chi, enfermedad, también se refiere a desastre.
En 266 a.C., el rey de Zhao, el rey Zhao Huiwen, falleció y su hijo, el príncipe Dan, asumió el cargo de rey Zhao Xiaocheng. Como el rey Xiaocheng aún era joven, su madre Zhao Weihou era responsable de manejar los asuntos nacionales. Zhao Weihou es una mujer de mediana edad relativamente sabia y conocedora. Cuando ella acababa de hacerse cargo de los asuntos estatales, el estado de Qin intensificó su ataque contra el estado de Zhao. El estado de Zhao estaba en peligro y pidió ayuda al estado de Qi. El estado de Qi le pidió a Zhao Wei que enviara a su hijo menor, Chang'an Jun, al estado de Qi como rehén antes de enviar tropas. La emperatriz Zhao Wei se mostró reacia a dejar a su hijo menor, pero después de escuchar el consejo del ministro Chu Long, envió a Lord Chang'an a Qi. El Estado de Qi envió tropas para ayudar al Estado de Zhao a repeler al ejército de Qin.
En una ocasión, el rey de Qi envió un enviado al Estado de Zhao con una carta para saludar a la emperatriz Zhao Wei. La reina Wei le preguntó al mensajero antes de abrir la carta. "La cosecha del estado de Qi no es mala, ¿verdad? ¿Está la gente a salvo? ¿El rey de Qi goza de buena salud?" El enviado del estado de Qi se sintió muy descontento después de escuchar esto y dijo: "Yo Fue enviado por el Rey de Qi para saludarte. Ahora, si no le preguntas primero al Rey de Qi, sino primero sobre la cosecha y la gente, ¿puedes poner a los humildes al frente y a los nobles atrás? " La reina Wei sonrió levemente y dijo: "No. Si no hay cosecha, ¿cómo puede haber gente? Si no hay gente, ¿cómo puede haber un monarca? "
El enviado de Qi se quedó sin palabras por un momento. . Esta alusión de "sano y salvo" más tarde evolucionó hasta convertirse en el modismo "sano y salvo".
En la antigüedad, la gente creía y respetaba la metafísica del Feng Shui. Creían que el destino y la suerte de una persona estaban estrechamente relacionados con el Feng Shui del lugar donde vivían sus antepasados. Al final de la dinastía Qing, el enorme Imperio Qing había llegado a su fin. El Imperio Qing, que estaba destinado a ser eliminado por la historia, aún persistía ante los problemas internos y externos. El repentino e inevitable Reino Celestial Taiping. El movimiento arrasó las hojas caídas con el viento otoñal y asestó un gran golpe a la dinastía Qing. Sin embargo, el gigante causó graves daños. Hong Xiuquan era un maestro de una escuela privada rural. Reprobó muchas veces los exámenes imperiales y finalmente se desanimó, junto con el declive de su familia, Hong Xiuquan aprovechó el impacto de las crisis culturales extranjeras para iniciar su propia "Sociedad de Adoración de Dios". para promover los suyos. Los dulces sueños y la venganza abren una puerta. En la sociedad en ese momento, la gente estaba en una situación desesperada y las Llanuras Centrales experimentaban frecuentes guerras. El país estaba en crisis, pero los funcionarios seguían siendo los mismos. En ese momento, los trabajadores en. Los sectores más bajos de la sociedad estaban desesperados por sobrevivir y anhelaban el amanecer.
En este momento, la gente no tiene esperanzas. Sus creencias espirituales originales se han derrumbado y todos necesitan nuevo apoyo espiritual. La iglesia fundada por Hong Xiuquan regaló sueños ilusorios al pueblo trabajador y llamó a los campesinos a levantarse y resistir, luchando para que todos tuvieran tierra, igualdad y libertad, para que tuvieran la oportunidad de seguir creciendo. Esta fue una gran tentación para las personas que se encontraban en una situación desesperada. Todos se levantaron uno tras otro y se unieron a la Rebelión Taiping. El ejército rebelde era tan poderoso que rápidamente arrasó la mayor parte de China. Pronto Hong Xiuquan capturó Nanjing, la antigua capital de las Seis Dinastías, y cambió el nombre del país a "Tianjing". Cielo", es decir, el emperador. Frase idiomática: Sanos y salvos 2
El modismo "sanos y salvos" significa sanos y salvos, sin sufrir ningún daño o accidente. Chi, enfermedad, también se refiere a desastre.
Este modismo proviene de "Política de los Estados Combatientes. Política Qi Cuatro". El rey de Qi envió un enviado para preguntarle a la emperatriz Zhao Wei. Antes de enviar la carta, la emperatriz Wei le preguntó al enviado: "¿Están todos ustedes?" ¿Está toda la gente bien?" El enviado estaba disgustado y dijo: "Soy el enviado Wei Hou, pero ahora pregunto primero sobre la edad y la gente. ¿Cómo puedo ser humilde primero y luego ser noble?" Emperatriz Wei. dijo: "Si no tienes la edad, ¿cómo vas a tener el pueblo?" ¿Existe entonces un rey? Entonces, ¿por qué debería abandonar mis raíces y preguntar por el último?
En 266 a.C. , el rey de Zhao, el rey Zhao Huiwen, falleció y su hijo, el príncipe Dan, asumió el trono como rey Zhao Xiaocheng. Como el rey Xiaocheng aún era joven, su madre Zhao Weihou era responsable de manejar los asuntos nacionales. Zhao Weihou es una mujer de mediana edad relativamente sabia y conocedora. Cuando ella acababa de hacerse cargo de los asuntos estatales, el estado de Qin intensificó su ataque contra el estado de Zhao. El estado de Zhao estaba en peligro y pidió ayuda al estado de Qi. El estado de Qi le pidió a Zhao Wei que enviara a su hijo menor, Chang'an Jun, al estado de Qi como rehén antes de enviar tropas. La emperatriz Zhao Wei se mostró reacia a dejar a su hijo menor, pero después de escuchar el consejo del ministro Chu Long, envió a Lord Chang'an a Qi. El Estado de Qi envió tropas para ayudar al Estado de Zhao a repeler al ejército de Qin. Una vez, el rey de Qi envió un enviado al estado de Zhao con una carta para saludar a la emperatriz Zhao Wei. La reina Wei le preguntó al mensajero antes de abrir la carta. "La cosecha del estado de Qi no es mala, ¿verdad? ¿Está la gente a salvo? ¿El rey de Qi goza de buena salud?" El enviado del estado de Qi se sintió muy descontento después de escuchar esto y dijo: "Fui enviado por el rey de Qi". para saludarte. Ahora no le preguntas primero al Rey de Qi. Pero primero le pregunté a la cosecha y a la gente, ¿puedes poner a los humildes al frente y a los nobles atrás? "La reina Wei sonrió y dijo: "No. Si no hay cosecha, ¿cómo puede haber gente? ¿Hay un monarca? ¿Es posible abandonar los fundamentos y sólo preguntar sobre los detalles?" El enviado de Qi se quedó sin palabras por un momento.
Esta alusión a "sano y salvo" más tarde evolucionó hasta convertirse en el modismo "sano y salvo" Historia idiomática: sano y salvo 3
En 266 a.C., el rey Zhao Huiwen murió y El príncipe Dan asumió el trono, el rey Zhao Xiaocheng.
Como el rey Zhao Xiaocheng aún era joven, los asuntos nacionales estaban a cargo de su madre Zhao Weihou, que era una mujer muy capaz.
En una ocasión, el rey de Qi envió un enviado al Estado de Zhao con una carta para saludar a la emperatriz Zhao Wei. Antes de que Zhao Wei abriera la carta, le preguntó al enviado: "¿No es mala la cosecha del estado de Qi? ¿Está la gente a salvo? ¿Goza de buena salud el rey de Qi?". El enviado del estado de Qi estaba muy descontento después de escuchar esto y dijo: "Fui enviado por el Rey de Qi para enviar saludos. Tú, ahora no le preguntas primero al Rey de Qi, sino primero sobre la cosecha y la gente, ¿puedes poner a los humildes al frente y al ¿Nobles en la parte de atrás?" Zhao Wei dijo más tarde con una sonrisa: "No, ¿y si no hay cosecha? ¿Habrá gente? Si no hay gente, ¿cómo puede haber un monarca? y solo preguntar por los detalles?
El texto original de la conversación entre la emperatriz Zhao Wei y el enviado es:
El rey de Qi envió un enviado para preguntar por la emperatriz Zhao Wei, pero antes de enviar la carta, La emperatriz Wei le preguntó al enviado: "¿Estás bien en Sui? La gente también. ¿Estás bien?" El enviado estaba disgustado y dijo: "Soy el enviado Wei Hou, pero ahora primero pregunto sobre la edad y la gente. ¿Cómo puedo ser humilde primero y luego honrar al pueblo?" La emperatriz Wei dijo: "No, ¿cómo puedo tener gente si no tengo la edad? Si no hay gente, ¿cómo puede haber un rey? ¿Deberíamos abandonar nuestras raíces y preguntarnos por el final?"
Este es el modismo "sanos y salvos" que evolucionó más tarde.
Explicación: Estaba sano y salvo, sin daños ni accidentes. Chi, enfermedad, también se refiere a desastre. Historia idiomática: Sano y salvo 4
Título de la palabra Sano y salvo
Pinyin ān rán wú yàng
Definición Anran: la apariencia de paz Wei: enfermedad, refiriéndose a lesiones y cosas similares. Algo que causa dolor. Originalmente significaba que las personas estaban seguras y libres de enfermedades, pero ahora generalmente significa que las cosas no están dañadas o las personas no resultan heridas. Sanos y salvos en la religión: en la teoría del Yin Yang, se cree que no hay accidentes en este mundo, solo la necesidad. No importa cuán pequeño sea un encuentro, definitivamente afectará el destino futuro y la conclusión del destino no desaparecerá. . El mundo parece muy grande, pero en realidad sólo se limita a lo que puedes ver y tocar.
El uso es más formal; usado como predicado y adverbial; tiene un significado elogioso.
Fuente "Política de los Estados en Guerra · Qi Ce IV": "¿Está bien el rey?"
Volumen 29 del "Despertar del mundo" de Feng Menglong de la dinastía Ming: "Según la corte , todavía sirve como de costumbre. El Sr. Lu está sano y salvo”.
Después de experimentar algo tan peligroso, me siento aliviado cuando te veo~.
Solo les pido a las vírgenes que cada día de Año Nuevo hagan un estandarte rojo con las inscripciones del sol, la luna y las cinco estrellas en la imagen de arriba y lo coloquen al este del jardín, para que podamos puede estar sano y salvo. (Volumen 4 de "Despertar el mundo" de la dinastía Ming de Feng Menglong)
Pero los esclavos todavía están sanos y salvos ------- Seleccionado de "El Mar Muerto"
Sinónimos: sano y salvo, sano y salvo, sano y salvo, intacto,
Antónimos de huida por los pelos, condenado, en peligro, inimaginable, asediado por todos lados, marcado, alto y bajo
Después de unas pocas palabras, Liu Bei en el Templo Ganlu-- ---- Sano y salvo.
Safeandsound en inglés
Historia idiomática
En 266 a. C., el rey de Zhao, el rey Zhao Huiwen, murió y su hijo, el príncipe Dan, asumió el trono como Rey Zhao Xiaocheng. Como el rey Xiaocheng aún era joven, su madre Zhao Weihou era responsable de manejar los asuntos nacionales. Zhao Weihou es una mujer de mediana edad relativamente sabia y conocedora. Cuando ella acababa de hacerse cargo de los asuntos estatales, Qin intensificó su ataque contra Zhao. El Estado de Zhao estaba en peligro y pidió ayuda al Estado de Qi. El Estado de Qi le pidió a Zhao Wei que enviara a su hijo menor, Chang'an Jun, al Estado de Qi como rehén antes de enviar tropas. La emperatriz Zhao Wei se mostró reacia a dejar a su hijo menor, pero después de escuchar el consejo del ministro Chu Long, envió a Lord Chang'an a Qi. El Estado de Qi envió tropas para ayudar al Estado de Zhao a repeler al ejército de Qin.
En una ocasión, el rey de Qi envió un enviado al Estado de Zhao con una carta para saludar a la emperatriz Zhao Wei. La reina Wei le preguntó al mensajero antes de abrir la carta. "La cosecha del estado de Qi no es mala, ¿verdad? ¿Está la gente a salvo? ¿El rey de Qi goza de buena salud?" El enviado del estado de Qi se sintió muy descontento después de escuchar esto y dijo: "Yo Fue enviado por el Rey de Qi para saludarte. Ahora no le preguntas al Rey de Qi primero, pero primero preguntas sobre la cosecha y la gente. ¿Puedes poner a los humildes al frente y a los nobles detrás? "
La reina Wei sonrió levemente y dijo: "No. Si no hay cosecha, ¿cómo puede haber gente? Si no hay gente, ¿cómo puede haber un monarca? ¿Y solo preguntas detalles al saludar?"
El enviado de Qi se quedó sin palabras después de escuchar esto. . Esta alusión de "sano y salvo" más tarde evolucionó hasta convertirse en el modismo "sano y salvo". Historia idiomática: An Ran Wú yàng 5
[Pinyin]: ān rán wú yàng
[Interpretación] An Ran: seguro Ai: enfermedad Wuhao: sin enfermedad, desastre; o accidente. Originalmente significaba que una persona estaba segura y libre de enfermedades. Ahora generalmente se refiere a estar sano y salvo después de un disturbio o desastre, no sufrir daños.
[Discurso] Volumen 29 del "Despertar del mundo" de Feng Menglong Volumen 29: "Jiyuan todavía está en servicio; el Sr. Lu está sano y salvo
[Pronunciación auténtica". ] Enfermo; incapaz Se pronuncia "yánɡ".
[Identificación de la forma] Chill no se puede escribir como "Cordero".
[Significado similar] Sanos y salvos, sanos y salvos, sanos y salvos como siempre
[Antónimo] La fuga de nueve muertes es inevitable, está en peligro
[Uso] Contiene un significado complementario. Muchos dedos pasaron por accidentes peligrosos sin sufrir lesiones. Generalmente utilizados como predicados y adverbiales.
[Estructura] Más formal.
[Análisis] Diferencia con "sano y salvo": ~ se centra en explicar que no se sufrió ninguna pérdida; "sano y salvo" se centra en explicar que no ocurrió ningún accidente.
[Historia idiomática]:
En 266 a. C., el rey de Zhao, el rey Zhao Huiwen, murió y su hijo, el príncipe Dan, asumió el cargo de rey Zhao Xiaocheng. Como el rey Xiaocheng aún era joven, su madre Zhao Weihou era responsable de manejar los asuntos nacionales. Zhao Weihou es una mujer de mediana edad relativamente sabia y conocedora. Cuando ella acababa de hacerse cargo de los asuntos estatales, el estado de Qin intensificó su ataque contra el estado de Zhao. El estado de Zhao estaba en peligro y pidió ayuda al estado de Qi. El estado de Qi le pidió a Zhao Wei que enviara a su hijo menor, Chang'an Jun, al estado de Qi como rehén antes de enviar tropas. La emperatriz Zhao Wei se mostró reacia a dejar a su hijo menor, pero después de escuchar el consejo del ministro Chu Long, envió a Lord Chang'an a Qi. El Estado de Qi envió tropas para ayudar al Estado de Zhao a repeler al ejército de Qin.
En una ocasión, el rey de Qi envió un enviado al Estado de Zhao con una carta para saludar a la emperatriz Zhao Wei. La reina Wei le preguntó al mensajero antes de abrir la carta. "La cosecha del estado de Qi no es mala, ¿verdad? ¿Está la gente a salvo? ¿El rey de Qi goza de buena salud?" El enviado del estado de Qi se sintió muy descontento después de escuchar esto y dijo: "Yo Fue enviado por el Rey de Qi para saludarte. Ahora no le preguntas primero al Rey de Qi, pero primero preguntas sobre la cosecha y la gente. ¿Puedes poner a los humildes al frente y a los nobles atrás? " La reina Wei sonrió levemente y dijo: "No. Si no hay cosecha, ¿cómo puede haber gente? Si no hay gente, ¿cómo puede haber un monarca? "
El enviado de Qi se quedó sin palabras por un momento. . Esta alusión de "sano y salvo" más tarde evolucionó hasta convertirse en el modismo "sano y salvo".
[Frase]:
1. Después de una inundación, la presa estaba sana y salva.
2. No hay nada más emocionante que recibir un disparo pero a salvo.
3. La indulgencia en la lujuria consume energía y daña la rectitud. Preocuparse demasiado puede provocar enfermedades mentales. Esté sano y salvo y prepárese para el peligro en tiempos de paz. Los que ganan el espíritu prosperarán, y los que lo pierden perecerán.
4. Tolerar el peligro equivale a suicidarse. Sólo actuando con cautela podrás mantenerte a salvo.
5. El gran terremoto en Chile destruyó muchas ciudades, pero la familia de mi tío estaba sana y salva.
6. La presa recién construida está sana y salva y ha resistido la prueba del pico de inundación.
7. Las escaleras eran altas y empinadas, pero él bajó ileso.
8. Todos pensaron que había muerto quemado, pero quién sabía que su vida no debería haber sido cortada y que estaba sano y salvo.
9. Estarán encantados de verte sano y salvo.
10. Los rescatistas abrieron la puerta al tercer día y descubrieron que los dos hermanos estaban sanos y salvos.
11. Después de sentirnos felices, caminamos rápidamente al lado de Nobita, y él estaba sano y salvo a pesar de haber estado preparado para ello.
12 Bajo el tratamiento de emergencia del médico, salió sano y salvo de la sala.
13. Abrí la puerta de una patada y suspiré aliviado cuando vi que mi madre estaba sana y salva adentro.