Estamos a punto de casarnos, así que invito a gente talentosa a escribir poemas.
Minutos de boda
Cada rostro sonriente está lleno de primavera,
Los corazones están en armonía entre sí.
Liu Haichan y Hu Xiuying,
con los hombros doblados sobre la espalda, divirtiendo a los recién llegados.
El extraño audaz y desenfrenado se adelantó
Inmediatamente se recitaron el poema:
El amor sin límites comienza hoy,
Nosotros ¡Estaremos juntos hasta que seamos viejos y blancos!
Aunque la tierra es fértil, requiere trabajo duro.
¡Las generaciones mayores entienden esto profundamente!
Los dioses de buen corazón y la cálida familia,
¡Las montañas áridas y las rocas convertidas en oro!
Nota: 1. Lulú: buen vino.
Licor xǔ [Licor] Solución alcohólica de drogas volátiles, etc. Conocido como "醑", como "cloroformo 醑" y "alcanfor 醑".
Vino fino: “Los crisantemos se utilizan como grano y el rocío como vino”. El polvo fragante se condensa en el banquete de Yao y el vino puro se llena de oro. ——Xie Lingyun de las Dinastías del Sur, "Residencia en el Nuevo Campamento de Shimen".
2. Nu combinado:
卺 jǐn es un tipo de cucharón utilizado como recipiente para beber durante las bodas antiguas: He 卺 (un ritual para que las parejas se casaran antiguamente, en el que se cortaba un melón en dos cucharones, y el los novios tomaron uno cada uno para beber). Ningyin (beber combinado con vino Ningjiu).
3. Liu Haichan: también conocido como “flequillo”. Originario de Yanshan en las Cinco Dinastías, su nombre era Cao y su nombre de cortesía era Zhaoyuan. El fundador del taoísmo Quanzhen. Al principio, Liu Shouguang, el señor de Yan, se convirtió en primer ministro. Un día, el taoísta Zhengyangzi fue a visitarlo y le habló sobre el método de la tranquilidad y la inacción. También pidió diez huevos de gallina a cambio de dinero. Hai Chan exclamó: "¡Qué peligro!" El taoísta dijo: "Vivir con honor y riqueza, andar en problemas, es muy peligroso". Hai Chan se dio cuenta de esto, abandonó su puesto oficial y se recluyó, y luego falleció. como un inmortal. Ver "Shenxian Tongjian". Las pinturas populares suelen representar a un niño hada, con el pelo colgando de la frente, bailando sobre una cuerda de dinero y montado en el lomo de un sapo. Comúnmente conocido como "flequillo".
Liu Hai juega con el sapo dorado: Según la leyenda, hay un sapo dorado en el pozo de esponja vegetal en la ciudad de Changde. A menudo escupe una luz blanca desde la boca del pozo por la noche, elevándose directamente. hacia el cielo. Una persona sabia puede ascender al cielo aprovechando esta luz blanca. Liu Hai, un joven que vive junto al pozo, tiene una familia pobre, es amable y filial con su madre. A menudo va a las montañas cercanas a cortar leña, vende leña y compra arroz, y vive con su madre. Un día, había un zorro en el bosque de la montaña que se convirtió en un espíritu y se transformó en una hermosa y hermosa chica, Hu Xiuying. Bloqueó el regreso de Liu Hai y pidió casarse con ella. Después de su matrimonio, Hu Xiuying quería ayudar a que su flequillo llegara al cielo, por lo que escupió una cuenta blanca y usó su flequillo como cebo para pescar en un pozo de esponja vegetal. El sapo dorado muerde al pez y se levanta. Liu Hai aprovecha el impulso y cabalga sobre el lomo del sapo, salta y se va volando como un inmortal. Para conmemorar la práctica de piedad filial de Liu Hai, las generaciones posteriores construyeron el templo Chanquan junto al pozo de esponja vegetal y consagraron la estatua de Liu Hai.
4. Hombros uno encima del otro: Hombros sobre hombros, espaldas sobre espaldas. Describe el hacinamiento.
Fuente: Capítulo 23 de "Water Margin" de Shi Naian de la dinastía Ming: "Cuando Wu Song estaba mirando en la silla de manos, vio personas con los hombros amontonados sobre sus espaldas, haciendo un escándalo por Rang Rang, y bloqueando las calles y callejones Todos vinieron a verlos."