¿El modismo "hacer un escándalo con un grano de arena" o "hacer un escándalo con un grano de arena"?

Pronunciación Xi m: o t í d à zu?

Explicar que las cosas pequeñas son problemáticas significa tratar las cosas pequeñas como si fueran grandes.

Fuente

"Hacer un escándalo con un grano de arena" se originó a partir de los exámenes imperiales en las dinastías Ming y Qing. En el examen, las proposiciones de los Cuatro Libros, la Gran Sabiduría, la Doctrina del Medio, las Analectas de Confucio y Mencio se denominan "pequeñas preguntas" las proposiciones de los Cinco Clásicos, es decir, el Libro de los Cantares, el Libro; de los Cambios, y el Libro de los Ritos" y "Primavera y Otoño", conocidos como "grandes títulos". "Hacer un escándalo con un grano de arena" significa escribir los "Cuatro Libros" de la misma manera que los "Cinco Clásicos". Se ha extendido hasta el día de hoy y se ha expandido para utilizar temas pequeños para crear artículos grandes y tratar las cosas pequeñas como grandes.