Modismos Haz tu mejor esfuerzo para adivinar lo que dicen los modismos en un círculo.
El modismo consiste en adivinar que hay un círculo de flores en el jardín: el jardín está lleno de paisajes primaverales.
El jardín está lleno de paisajes primaverales
mǎn
yuán
chūn
sè
Explicación Todo el jardín es un escenario de primavera. Una metáfora de una escena próspera.
Extraído del poema "No vale la pena visitar el pequeño jardín" de Ye Shaoweng de la dinastía Song: "El jardín está lleno de paisajes primaverales y no se puede cerrar, y una rama de color rojo de la pared sale albaricoque."
La estructura es más formal
Usado como objeto y atributivo; refiriéndose a una escena próspera
Sinónimos de jardín lleno de paisajes primaverales
Oración de ejemplo "Minds of the Spring Garden" de Lin Yutang: "Antes de llegar al oeste de Zhejiang, todavía hacía frío. Cuando hace más calor, cuando Tianmu regresa, el jardín está ya lleno de paisajes primaverales.
”
Traducción al inglés primavera
está
en todas partes