Modismo: No hay ninguna ciudad en el cofre

心无城富

xiōng　wú　chéng　fǔ

[Definición] Describe ser franco y sincero en el trato con los demás. Chengfu: ciudad y gobierno se refiere a las intrigas para tratar con la gente.

[Cita] "La extraña situación actual presenciada en veinte años" por Wu Jianren de la dinastía Qing: "Resulta que Chen Yutang es una persona sin ambiciones; es sencillo; sólo tiene la mismo temperamento; le gusta imitar los estilos de conversación de otras personas."

[Pronunciación auténtica] ciudad; no se puede pronunciar como "cénɡ".

[Identificación de forma] Ciudad; no se puede escribir como "成".

[Sinónimo] No tener nada en mente y hablar lo mismo

[Antónimo] Tener segundas intenciones y tener malas intenciones

[Uso] Muchos dedos: franco y franco; sin intrigas. Generalmente utilizado como predicado y atributivo.

[Estructura] Fórmula sujeto-predicado.

[Ejemplo] La niña es inocente; ~; puede ser una amiga cercana.

[Traducción al inglés] sencilla y sincera