Desactivar la pronunciación
El segundo sonido en el diccionario significa metal fundido, y el cuarto sonido significa cerrar la tienda. De hecho, en la antigüedad, la palabra "cerrado" utilizada para describir el cierre de una tienda significaba esencialmente metal fundido, pero sólo significaba que la tienda estaba cerrada por descanso.
Es decir, el segundo y cuarto tono tienen el mismo significado, por lo que es erróneo clasificar esta palabra como un carácter polifónico.
La pronunciación científica y razonable debe ser el segundo tono. Si se pronuncia como cuarto tono, será homofónico con "prueba", lo que fácilmente puede causar ambigüedad. Porque hay otra palabra que se llama "corregir". Alguien en Zhihu dio un ejemplo: por ejemplo, fue a una zapatería y pidió un par de zapatos. Luego preguntó a la tienda: "Iré mañana por la noche. ¿Cuándo llamarán a Yang?". ¿Esto significa muestra de zapatos o cierre de la tienda?
Como pronuncio el segundo sonido, no hay ambigüedad y suena normal.