Colección de citas famosas - Frases elegantes - La cuarta palabra en el diccionario idiomático es pez.

La cuarta palabra en el diccionario idiomático es pez.

El pez que se escapó de la red - el fugitivo

Pinyin:ɣ武zhɣyou

Explicación: El pez que se escapó de la red. Una metáfora de un criminal o enemigo fugitivo.

Fuente: "Registros históricos: Prefacio a las biografías de funcionarios crueles": "El pez que se escapó de la red se traga la barca".

Están tan ocupados como perros perdidos y tan ansioso como el pez que se escapó de la red. ★El segundo capítulo de "Back Garden Flowers" de Yuan

Sinónimos: un perro perdido, un fugitivo y un pez capturado en Internet.

Antónimo: pez en la red

Gramática: usado como objeto; usado para referirse a criminales

Historia idiomática: Durante el período de primavera y otoño, Duke Xianggong de Jin derrotó a Qin y capturó a los generales de Qin, Meng, Bai y otros tres. Después de escuchar las enseñanzas de su madre, el duque Xiang de Jin creyó que los agravios debían resolverse en lugar de resolverse, por lo que dejó ir a las tres personas. El general Xian Zhen y el padre de Chu Yang salieron inmediatamente para alcanzarlos. Meng y los tres ya habían corrido hacia el río Amarillo, saltaron al barco pesquero y escaparon, convirtiéndose en un pez que se escapó de la red de la dinastía Jin.